您搜索了: haq (德语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

葡萄牙语

信息

德语

haq

葡萄牙语

haq

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

en körperlichen funktionseinschränkung (haq).

葡萄牙语

o sendo a diferença estatisticamente significativa; no estudo iii, foram comprovadas as mesmas

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

chaq/haq disability index 2

葡萄牙语

Índice de incapacidade chaq/haq2

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

(grad) chaq/haq disability index 2

葡萄牙语

ombro (graus) Índice de incapacidade chaq/ haq2

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

haq-di (bereinigte mittlere veränderung ab baseline)

葡萄牙语

haq-di (variação média ajustada desde a linha de base)

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

besserung gegenüber dem ausgangswert des haq gemittelt über die zeit von woche 30 bis woche 54c

葡萄牙语

melhoria no haq ao longo do tempo, relativamente à linha de base desde a semana 30 à semana 54c

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

die verbesserung der haq-di-scores wurde bis woche 24 aufrechterhalten.

葡萄牙语

a melhoria nas pontuações do haq- di manteve-se à semana 24.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

mit infliximab behandelte patienten zeigten eine signifikante verbesserung ihrer körperlichen funktion, bewertet mittels haq.

葡萄牙语

os doentes que receberam infliximab apresentaram melhoria significativa da função física conforme avaliado pelo haq.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

德语

haq = health assessment questionnaire; höhere werte zeigen eine geringere einschränkung an.

葡萄牙语

haq = questionário de avaliação de saúde; valores superiores indicam menor incapacidade.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

德语

zusammen mit der un-sonderbeauftragten ameerah haq wird er auch eine von eu und uno gemeinsam organisierte fotoausstellung in timor leste eröffnen.

葡萄牙语

inaugurará igualmente uma exposição de fotografias conjunta ue/onu em timor leste, com a sr.ª ameerah haq, representante especial do sgnu.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

die ergebnisse der woche 54 (acr20, modifizierter van der heijde sharp gesamtscore und haq) sind in tabelle 3 dargestellt.

葡萄牙语

são apresentados na tabela 3, os resultados da semana 54 (acr20, escala total de sharp modificada por van der heijde e haq).

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

dabei erzielten etwa 44% der patienten einen wert im normbereich (haq score < 0,5).

葡萄牙语

o tratamento com enbrel 25 mg causou uma melhoria substancial aos 12 meses, tendo cerca de 44% dos doentes atingido valores normais de haq (menos de 0, 5).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,782,473,539 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認