来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nonostante siano stati arruolati pazienti rappresentativi dell' intero spettro patologico, la maggior parte dei pazienti era di fenotipo intermedio con solo un paziente che presentava il fenotipo grave.
skønt der blev optaget patienter, der repræsenterede sygdommens fulde spektrum, var de fleste af patienterne i den mellemste fænotype, og kun én patient udviste svær fænotype.
dei 60 isolati da pazienti trattati con atazanavir o atazanavir +ritonavir 18 (30%) hanno mostrato il fenotipo i50l precedentemente descritto in pazienti non precedentemente trattati.
15 tidligere beskrevet hos patienter, der ikke tidligere havde været behandlet.
l’analisi del genotipo o del fenotipo (laddove disponibile) e la storia di trattamento devono fungere da guida nell’impiego di prezista.
genotype - og fænotypebestemmelse (hvor det er muligt) og behandlingsanamnese skal være vejledende for brugen af prezista.
resistenza fenotipica: le curve di risposta alla concentrazione per i virus resistenti a maraviroc sono state caratterizzate per il fenotipo mediante curve che non hanno raggiunto il 100% di inibizione nei test che hanno utilizzato diluizioni seriali di maraviroc.
koncentrationsresponskurver for maraviroc- resistent virus er fænotypisk karakteriseret ved kurver, der ikke når 100% hæmning ved analyser, når der anvendes fortyndingsserier af maraviroc.
effetti sulla sopravvivenza complessiva il trattamento con nitisinone, associato alle dovute restrizioni alimentari, consente una più elevata probabilità di sopravvivenza in tutti i fenotipi dell’ ht-1, in confronto con i dati provenienti dai controlli storici.
15 virkninger på total overlevelse ved sammenligning med data fra historiske kontroller kan det ses, at behandling med nitisinon sammen med kostmæssige restriktioner resulterer i en bedre sandsynlighed for overlevelse hos alle ht- 1 fænotyper.