来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prestazioni in caso di morte
ydelser ved dødsfald
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 15
质量:
., assegno in caso di morte
begravelseshjælpen svarer til afdødes bruttoindtægt pr. måned.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
assegni in caso di morte:
arbejdsløshed:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
in caso di morte di un lavoratore assicurato o di un pensionato, i familiari hanno diritto alla pensione di reversibilità, purché il defunto:
forældreløse børn har ret til 25 % af den alderspension, som afdøde fik eller var berettiget til. dette beløb hæves til 50 %, hvis begge forældre er døde, medmindre barnet har ret til pension efter sin far og mor.
in caso di morte di un solo genitore spetta il 20 % della precedente retribuzione dell'assicurato, mentre agli orfani di entrambi i genitori spetta il 30 %.
på visse betingelser kan en ulykkesrente eller en efterladterente omsættes til et kapitalbeløb (abfindung). er de interesseret i et kapitalbeløb, skal de henvende dem til den ulykkeforsikringsanstalt (berufsgenossenschaft), som udbetaler dem renten.