您搜索了: rilascio ordini (意大利语 - 丹麦语)

rilascio
udstedelse

data rilascio
udgivelses dato

rilascio ­ ■
udslip ­ ­ ­ ■

rilascio wigner
wigner-afspænding

rilascio/notifica
plantesundhedsregler

rilascio del visto
udstedelse af visum

rilascio dell’omologazione
meddelelse af godkendelse

rilascio sulla parola
prøveløsladelse

il rilascio dell’omologazione
godkendelse

rilascio nell'ambiente generale
udslip til "miljøet i almindelighed"

in tali casi, il rilascio è subordinato alla presentazione di un ordine di ritiro.
i disse tilfaelde er det en betingelse for udstedelsen, at der fremlaegges en udlagringsanvisning.

gli stati membri possono autorizzare il rilascio di estratti di un ordine di ritiro.
medlemsstaterne kan tillade, at der udstedes partialanvisninger.

il tema più controverso in ordine al rilascio di tali licenze è tuttavia se esse debbano comportare o meno una clausola di esclusiva.
det spørgsmål, der oftest giver anledning til tvistemål i henhold til en sådan licens, er imidlertid, om den giver licensta­ ger eneret eller ej.

inoltre, le autorità competenti o gli organismi abilitati degli stati membri possono numerare questi documenti secondo l'ordine di rilascio.
de kompetente myndigheder eller de udstedelsesberettigede organer i medlemsstaterne kan desuden forsyne disse dokumenter med et udstedelsesnummer.

abbiamo chiesto il rilascio dei dissidenti imprigionati dopo il recente giro di vite, e questo tema resterà per noi all'ordine del giorno finché i dissidenti non saranno liberati.
jeg vil koncentrere mit indlæg om de fem forslag til forbedringer, jeg har påpeget i min betænkning, og jeg ser frem til at høre kommissærens kommentarer hertil.

neurobloc riduce il rilascio del ‘ mediatore chimico’ chiamato acetilcolina, prodotto dai nervi per dare ai muscoli l’ ordine di contrarsi.
neurobloc reducerer frigørelsen af den kemiske ’ transmitter ’, acetylcholin, der dannes af nerverne og får musklerne til at trække sig sammen.

& rilascia « %1 »
frigiv "% 1"