尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in attesa di %1
Ожидание% 1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
in attesa di pagamento
Я с нетерпением жду вашего платежа, благодаря
最后更新： 2012-06-12
使用频率： 1
质量：
in attesa di callback...
Ожидание обратного вызова...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
in attesa di un collegamento...
Ожидание входящего соединения...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
in attesa di vostro riscontro
warten auf ihr feedback
最后更新： 2014-09-26
使用频率： 1
质量：
参考：
in attesa di file da codificare...
Ожидание задания для кодирования...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
comandi imap in attesa di esecuzione
Отложенные команды imap
最后更新： 2013-05-18
使用频率： 1
质量：
参考：
%1 contattato. in attesa di risposta...
Установлено соединение с% 1. Ожидается ответ...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
in attesa di riscontro , porgo distinti saluti
waiting for your reply, best regards
最后更新： 2021-05-11
使用频率： 1
质量：
参考：
attivato un timeout di 40 secondi. in attesa di risposta...
Активирована 40-секундная пауза. Ожидание данных...
最后更新： 2013-04-24
使用频率： 1
质量：
参考：
restiamo in attesa di un vostro cortese riscontro, distinti saluti
с нетерпением ждем вашего любезного ответа
最后更新： 2023-10-24
使用频率： 1
质量：
参考：
"%1" è ancora in esecuzione, in attesa di essere chiuso...
«% 1 » еще запущен, ожидается завершение...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
al suo ritorno, gesù fu accolto dalla folla, poiché tutti erano in attesa di lui
Когда же возвратился Иисус, народ принял Его, потомучто все ожидали Его.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
intanto il popolo stava in attesa di zaccaria, e si meravigliava per il suo indugiare nel tempio
Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
alcuni comandi imap sono in attesa di esecuzione dall'ultima sessione. processarli adesso?
Со времени последнего сеанса остались отложенные команды imap. Выполнить их сейчас?
最后更新： 2013-05-18
使用频率： 1
质量：
参考：
resta in attesa di un gestore delle finestre (windowmanager) compatibile con wm_net.
Ожидать инициализации wm_ net- совместимого оконного менеджера.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
immetti il numero della porta su cui sei in attesa di connessioni. il numero dovrebbe essere compreso tra 1024 e 65535.
Введите номер порта, через который к вам будут подключаться. Следует ввести значение между 1024 и 65535.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
cosa faccio quando & kppp; si ferma e si mette in attesa con il messaggio: in attesa di ok
Что мне делать, если & kppp; не устанавливает соединения, а выдаёт сообщение: Ожидается строка ok
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
intanto quell'uomo la contemplava in silenzio, in attesa di sapere se il signore avesse o no concesso buon esito al suo viaggio
Человек тот смотрел на нее с изумлением в молчании,желая уразуметь, благословил ли Господь путь его, или нет.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kppp rimane in attesa di una connessione il numero di secondi impostato in questo campo. se entro questo tempo la connessione non viene stabilita, la chiamata viene interrotta e pppd viene terminato.
kppp будет ожидать установления ppp- соединения указанное число секунд. Если за это время соединение не будет установлено, kppp не будет далее пытаться его установить и закроет pppd.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：