来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se stesso
el mesmo
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
se stesso:
propio:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
uno stile non può ereditare da se stesso.
un estilo non pode herdar de si mesmo.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
non puoi trascinare una cartella su se stessa
non pode deixar un cartafol dentro de si mesmo
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
il file è stato incluso ricorsivamente all' interno di se stesso: %1
o ficheiro foi incluído recursivamente desde el mesmo:% 1
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
questa azione sovrascriverà « %1 » con se stesso. inserisci un nuovo nome file:
esta acción sobrescribiría «% 1 » consigo mesmo. introduza un nome novo de ficheiro:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
nella stringa sostitutiva, %1 può essere usato solo per quotare se stesso o %2, non %3
na cadea substituta,% 1 só pode ser usado para escaparse a si mesmo ou% 2, non% 3.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
una cartella non può essere rilasciata dentro se stessa. @option: check
non é posíbel soltar un cartafol sobre si mesmo@ option: check
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
di: il: e: che: per: un: è: la: in: a: si: non: una: i: del: con: le: da: file: sono: essere: come: o: questo: più: dei: della: linux: su: se: al: nel: può: delle: anche: ha: ma: ad: alla: nella: lo: usare: gli: ed: solo: sia: programma: dal: viene: questa: sul: quando: cui: fare: prima: ci: ogni: molto: proprio: sulla: hanno: cosa: avere: deve: dalla: sotto: quindi: degli: quello: qualche: ancora: altre: tra: usa: propria: queste: alcuni: tutto: quale: ai: sarà: utenti: altro: tutte: fa: c'è: fatto: ho: così;: loro: sta: nei: alle: stesso: allora: dove: poi: quella: alcune: suo: ne: dopo: meno: oppure: cose: sempre: mentre: invece: sui: quali: molte: nelle: aver: qualcosa: sua: usano: siano: seguenti: sulle: qui: dai: dello: era: quelli: poiché: perché
o: a: os: as: con: de: en: ao: á: aos: ás: co: coa: cos: coas: do: da: dos: das: no: na: nos: nas: un: unha: uns: unhas: cun: cunha: cuns: cunhas: dun: dunha: duns: dunhas: nun: nunha: nuns: nunhas: eu: min: comigo: ti: contigo: el: ela: si: consigo: nós: nosoutros: nosoutras: connosco: vós: vosoutros: vosoutras: convosco: eles: elas: nel: nela: neles: nelas: de: dela: deles: delas: meu: miña: meus: miñas: teu: túa: teus: túas: seu: súa: seus: súas: noso: nosa: nosos: nosas: voso: vosa: vosos: vosas: seu: súa: seus: súas: este: esta: isto: estes: estas: ese: ese: iso: eses: esas: aquel: aquela: aquilo: aqueles: aquelas: estoutro: estoutra: estoutros: estoutras: esoutro: esoutra: esoutros: esoutras: aqueloutro: aqueloutra: aqueloutros: aqueloutras: algún: algunha: algúns: algunhas: abondo: abonda: abondos: abondas: alguén: ninguén: moito: moita: moitos: moitas: moi: mui: algo: ben: bo: bon: boa: nengún: ningún: nengunha: ningunha: nengúns: ningúns: nengunhas: ningunhas: demasiado: demasiada: demasiados: demasiadas: máis: mais: nada: ren: menos: tanto: tanta: tantos: tantas: varios: varias: pouco: pouca: poucos: poucas: ambos: ambas: bastante: bastantes: calquera: tal: tales: mesmo: mesma: mesmos: mesmas: propio: proprio: propia: propria: propios: proprios: propias: proprias: carón: abaixo: baixo: acó: acá: acolá: adiante: diante: aí: alá: alí: aló: alén: algures: lado: pé: redor: aquí: arriba: riba: atrás: tras: cerca: debaixo: dentro: derredor: derriba: detrás: diante: embaixo: enriba: fóra: lonxe: nengures: ningures: onde: perto: preto
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: