来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
d'ogni animale mondo prendine con te sette paia, il maschio e la sua femmina; degli animali che non sono mondi un paio, il maschio e la sua femmina
uzmi sa sobom od svih ivotinja èistih po sedmoro, sve mujaka i enku njegovu; a od ivotinja neèistih po dvoje, mujaka i enku njegovu,
se tuo fratello non abita vicino a te e non lo conosci, accoglierai l'animale in casa tua: rimarrà da te finché tuo fratello non ne faccia ricerca e allora glielo renderai
ako li ti brat tvoj nije blizu ili ga ne zna, odvedi ih svojoj kuæi neka budu kod tebe dokle ih ne potrai brat tvoj, i tada mu ih vrati.
non lo si potrà commutare; né si potrà sostituire uno buono con uno cattivo né uno cattivo con uno buono; se anche uno vuole sostituire un animale all'altro, i due animali saranno cosa sacra
da ga ne promeni ni dade drugo za ono, ni dobro za rdjavo, ni rdjavo za dobro; ako li bi kako promenio ivinèe, onda æe biti sveto i ono i drugo koje je dao za ono.