您搜索了: pienamente (意大利语 - 塞尔维亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Serbian

信息

Italian

pienamente

Serbian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

塞尔维亚语

信息

意大利语

il padre del giusto gioirà pienamente e chi ha generato un saggio se ne compiacerà

塞尔维亚语

veoma se raduje otac pravednikov, i roditelj mudroga veseli se s njega.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

pienamente convinto che quanto egli aveva promesso era anche capace di portarlo a compimento

塞尔维亚语

i znaše jamaèno da šta obeæa kadar je i da uèini.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

i compagni che vennero con me scoraggiarono il popolo, io invece fui pienamente fedele al signore dio mio

塞尔维亚语

a braæa moja što idjoše sa mnom uplašiše srce narodu; ali se ja jednako držah gospoda boga svog.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

se non caleb, figlio di iefunne. egli lo vedrà e a lui e ai suoi figli darò la terra che ha calcato, perché ha pienamente seguito il signore

塞尔维亚语

osim haleva, sina jefonijinog; on æe je videti, i njemu æu dati zemlju po kojoj je išao, i sinovima njegovim, jer se sasvim držao gospoda.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

io gioisco pienamente nel signore, la mia anima esulta nel mio dio, perché mi ha rivestito delle vesti di salvezza, mi ha avvolto con il manto della giustizia, come uno sposo che si cinge il diadema e come una sposa che si adorna di gioielli

塞尔维亚语

veoma æu se radovati u gospodu, i duša æe se moja veseliti u bogu mom, jer me obuèe u haljine spasenja i plaštem pravde ogrte me, kao kad ženik namesti nakit i kao kad se nevesta ukrasi uresom svojim.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

usa le connessioni persistenti al proxy. anche se una connessione al proxy persistente è più veloce, questa funziona solo con proxy che supportano pienamente l' http 1.1. non usare questa opzione con proxy non http 1.1 compatibili come junkbuster e wwwofle.

塞尔维亚语

Трајне везе ка проксију. Иако је трајна веза бржа, ради исправно само са проксијима који су у потпуности сагласни са ХТТП‑ ом 1. 1. Не користите ову опцију у комбинацији са серверима који то нису, као што су ~@ ¦Џанкбастер¦junkbuster¦ или ~@ ¦ВВВ‑ офле¦wwwofle¦.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,244,432 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認