您搜索了: cammineranno (意大利语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Hebrew

信息

Italian

cammineranno

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

希伯来语

信息

意大利语

cammineranno i popoli alla tua luce, i re allo splendore del tuo sorgere

希伯来语

והלכו גוים לאורך ומלכים לנגה זרחך׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

le nazioni cammineranno alla sua luce e i re della terra a lei porteranno la loro magnificenza

希伯来语

והגוים ילכו לאורה ומלכי ארץ מביאים כבודם ותפארתם אליה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

non ci sarà più il leone, nessuna bestia feroce la percorrerà, vi cammineranno i redenti

希伯来语

לא יהיה שם אריה ופריץ חיות בל יעלנה לא תמצא שם והלכו גאולים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

metterò gli uomini in angoscia e cammineranno come ciechi, perché han peccato contro il signore; il loro sangue sarà sparso come polvere e le loro viscere come escrementi

希伯来语

והצרתי לאדם והלכו כעורים כי ליהוה חטאו ושפך דמם כעפר ולחמם כגללים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

così, per mezzo loro, metterò alla prova israele, per vedere se cammineranno o no sulla via del signore, come fecero i loro padri»

希伯来语

למען נסות בם את ישראל השמרים הם את דרך יהוה ללכת בם כאשר שמרו אבותם אם לא׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

in quei giorni e in quel tempo - dice il signore - verranno gli israeliti insieme con i figli di giuda; cammineranno piangendo e cercheranno il signore loro dio

希伯来语

בימים ההמה ובעת ההיא נאם יהוה יבאו בני ישראל המה ובני יהודה יחדו הלוך ובכו ילכו ואת יהוה אלהיהם יבקשו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,025,446,090 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認