您搜索了: con un uomo diverso dal marito (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

con un uomo diverso dal marito

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

moglie abbandonata dal marito

德语

ehefrau,die von ihrem ehemann verlassen ist

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

sono un uomo.

德语

ich bin ein mann.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

grazie ai contributi versati dal marito.

德语

8. familienleistungen

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

se è un uomo:

德语

als mann dürfen sie gonal-f nicht anwenden,

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

ormai è un uomo.

德语

er ist schon ein mann.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

ecco un uomo coraggioso!

德语

er ist ein tüchtiger kerl!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

qui non giudichiamo un uomo.

德语

wir fallen hier über niemanden ein urteil.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

hai mai amato un uomo?

德语

hast du jemals einen menschen geliebt?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

È un uomo senza principi.

德语

er ist ein prinzipienloser mensch.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

davvero, sta diventando un uomo.

德语

wahrhaftig, er wird ordentlich schon ein mann.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

la richiedente viveva separata dal marito il 31 dicembre 1989?

德语

lebte die antragstellerin am 31. dezember 1989 von ihrem ehemann getrennt?

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

mi sono innamorata di un uomo sposato.

德语

ich habe mich in einen verheirateten mann verliebt.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

tra le gondole emerse improvvisamente un uomo

德语

zwischen den gondeln tauchte plötzlich ein mann hervor.

最后更新: 2012-08-10
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

sistema "un uomo-una mansione"

德语

"one man one job"-system

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

aleksej aleksandrovic, tu sei un uomo buono.

德语

alexei alexandrowitsch, du bist ja doch ein guter mensch.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

un uomo anziano mi parlò all'improvviso.

德语

ein alter mann sprach mich plötzlich an.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

in alcuni casi può ricevere anche una pensione minima grazie ai contributi versati dal marito.

德语

unter bestimmten voraussetzungen kann ihr anspruch auf eine grundrente aber auch mit beiträgen ihres ehemannes begründet werden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

in alcuni casi, puoÁ ricevere anche una pensione minima grazie ai contributi versati dal marito.

德语

dieses formular erhalten sie bei ihrem sozialversicherungsbuÈro bzw. ihrer geburts- oder kinderklinik.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

almeno il 50 percento di questi atti di violenza è commesso dal marito o dal compagno della vittima.

德语

mindestens 50% dieser gewalttaten werden vom ehemann oder vom partner des opfers verübt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

diverse dal vinello

德语

andere als tresterwein

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
8,031,993,672 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認