来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
negli spazi segnati
in den markierten räum und. ich b. men
最后更新: 2020-08-03
使用频率: 1
质量:
参考:
creare l'atmosfera negli spazi all'aperto
der richtige umgang mit einer lauten welt
最后更新: 2011-04-14
使用频率: 5
质量:
参考:
le indicazioni debbono essere collocate negli spazi appropriati.
die angaben sind an den richtigen stellen ein zutragen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
espandi il tuo sistema bose® lifestyle® negli spazi esterni
erweitern sie ihr bose® lifestyle® system in den außenbereich.
最后更新: 2011-04-14
使用频率: 1
质量:
参考:
desidera diffondere il suono negli spazi esterni della sua casa?
holen sie sich den klang für ihren außenbereich.
最后更新: 2011-04-14
使用频率: 1
质量:
参考:
caratteristiche e cause della violenza collettiva minorile negli spazi urbani
merkmale und ursachen der kollektiven gewalt von jugendlichen in städtischen ballungsräumen
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
2.5 auspica che venga riservata un'attenzione particolare alla promozione della cittadinanza europea negli spazi transfrontalieri;
2.5 gibt seinem wunsch ausdruck, dass der förderung einer europäischen bürgerschaft in grenzüberschreitenden räumen besondere bedeutung beigemessen wird;
in caso di una fuga o di uno scarico d'idrogeno, l'idrogeno non deve accumularsi negli spazi chiusi o semichiusi.
im falle des austretens von wasserstoff oder bei einer druckentlastung darf sich wasserstoff weder in geschlossenen noch teilgeschlossenen räumen ansammeln können.
i risultati suggeriscono che i componenti lipidici subiscono una idrolisi e vengono in larga misura incorporati nei tessuti dopo la loro disintegrazione negli spazi intratecali.
die ergebnisse weisen darauf hin, dass die lipidkomponenten hydrolysiert und nach ihrem abbau im intrathekalen raum weitgehend in die gewebe inkorporiert werden.
le medesime etichette e diciture sono esposte in modo visibile negli spazi chiudibili all'interno del veicolo in cui possono essere collocati i contenitori.
dieselben kennzeichnungen und aufschriften müssen gut sichtbar an den verschließbaren unterteilungen im innern des fahrzeugs angebracht sein, in denen die behältnisse untergebracht werden können.
- una nave ad un ponte con casse laterali alte e a tramaggia negli spazi destinati al carico e adibita principalmente al trasporto di carichi solidi alla rinfusa, o
- ein schiff, das als eindecker mit oberen seitentanks und hopper-seitentanks in laderäumen gebaut wird und in erster linie dafür bestimmt ist, trockenmassengut in loser schüttung zu befördern, oder