来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dare un comando di start dalla pulsantiera bi-manuale
einen startbefehl von der zweihand-druckknopftafel erteilen
最后更新： 2013-02-14
使用频率： 1
质量：
参考：
in seguito premere ripristino emergenza su pulsantiera o su armadio elettrico
im anschluss daran auf die schalttafel oder auf den schaltschrank reset-notschalter drücken
最后更新： 2014-10-12
使用频率： 1
质量：
参考：
la pulsantiera comando macchina è posizionata sul pannello operatore a bordo macchina
das tastenfeld zur bedienung der maschine befindet sich auf dem bedienerpanel an der maschine
最后更新： 2019-07-04
使用频率： 1
质量：
参考：
abilitare da pannello posto sul quadro elettrico la pulsantiera con comando a 2 mani
aus dem steuerschalter auf der schalttafel die zweihandschaltung einschalten
最后更新： 2017-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
di apposita pulsantiera di comando a due mani per la salita/discesa dello stesso
eine spezielle zweihandschaltungtafel für heben/senken des selben
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
selezionare il senso di rotazione dello svolgitore su pulsantiera principale (pst1).
wählen sie die drehrichtung der abwicklung auf dem hauptbedienfeld (pst1).
最后更新： 2014-10-12
使用频率： 1
质量：
参考：
verifica della corrispondenza tra i comandi elettrici selezionati sulla pulsantiera e l'effettiva azione
Übereinstimmung zwischen den auf dem tastenfeld ausgewählten elektrischen bedienelementen und der tatsächlichen aktion
最后更新： 2019-05-25
使用频率： 1
质量：
参考：
ripete il ciclo con continuità dopo aver premuto il pulsante bianco con spia continuità ciclo sulla pulsantiera lato anteriore.
nach drücken der weißen taste mit leuchte zyklus-kontinuität am tastenfeld auf der vorderseite, wird der zyklus kontinuierlich wiederholt.
最后更新： 2019-07-08
使用频率： 1
质量：
参考：
• abilitare la macchina premendo il pulsante di ripristino emergenza su pulsantiera principale (pst1)
die maschine durch drücken der reset-notschalter auf dem hauptbedienfeld (pst1) aktivieren
最后更新： 2014-10-12
使用频率： 1
质量：
参考：
è equipaggiata con un pannello operatore, posizionato sul lato anteriore della macchina, composto da una pulsantiera classica e da un touch screen
mit einem bedienerpanel an ihrer vorderseite ausgestattet, bestehend aus einem klassischen drucktastenfeld und einem touchscreen
最后更新： 2019-07-04
使用频率： 1
质量：
参考：
è equipaggiata con un pannello operatore, posizionato sul lato anteriore della macchina, composto da una pulsantiera classica e da un touch screen.
ist mit einem bedienerpanel an ihrer vorderseite ausgestattet, bestehend aus einem klassischen drucktastenfeld und einem touchscreen
最后更新： 2019-07-04
使用频率： 1
质量：
参考：
se vuoi inviare un messaggio cifrato o firmato digitalmente, scegli dalla pulsantiera l' icona cifra messaggio o firma messaggio.
das erste feld enth\xe4lt den mime -typ des anhangs.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：