您搜索了: sono stati demandati (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

sono stati demandati

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

sono stati

德语

b.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

sono stati:

德语

sie wurden

最后更新: 2017-02-09
使用频率: 1
质量:

意大利语

a) sono stati:

德语

a) sie müssen

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

sono stati coperti

德语

zurückgelegt worden sind

最后更新: 2020-01-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati votati.

德语

sie sind angenommen worden.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati ottenuti:

德语

es besteht/sie bestehen aus tierischen nebenprodukten, die

最后更新: 2017-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati studiati:

德语

wurden folgende aspekte geprüft:

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati nominati come

德语

januar 2008 festgelegt.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

non sono stati studiati.

德语

nicht untersucht.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

意大利语

come sono stati risolti?

德语

wie wurden sie gelöst?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

b) sono stati sottoposti:

德语

b) sie wurde(n) folgenden behandlungen unterzogen:

最后更新: 2016-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

questi risultati sono stati

德语

die seroprotektionsrate für das varicella-virus (≥ 5 gpelisa-einheiten/ml) lag bei 90,9% (zwischen 80,8% und 94,5%); diese antikörperkonzentration korreliert nachweislich mit einem langzeitschutz vor varizellen.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

giornalisti sono stati incarcerati.

德语

erstens: die in der presse erschienenen photographien mit den abgeschlagenen köpfen kurdischer soldaten.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

favorevole; sono stati apportati

德语

zusammenarbeit im bildungsbereich

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

(2) [sono stati essiccati;]

德语

(2) entweder [getrocknet.]

最后更新: 2017-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati valutati correttamente?

德语

— entzündliche flüssigkeiten und gase?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati presentati 10 emendamenti.

德语

es liegen zehn Änderungsanträge vor.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati adottati vari provvedimenti:

德语

es wurden verschiedene maßnahmen getroffen:

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono stati compiuti progressi notevoli.

德语

es konnten große fortschritte erzielt werden.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

i vari controlli volti a garantire il rispetto di questa normativa sono stati tuttavia demandati alle autorità nazionali.

德语

die notwendige Überprüfung der einhaltung dieser vorschriften wurde jedoch den nationalen behörden überlassen, was dazu geführt hat, daß beim grenzüberschreitenden verkehr mit fleisch und fleischerzeugnissen die waren weiterhin den einzelstaatlichen grenz- und veterinärkontrollen unterworfen werden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,781,837,877 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認