您搜索了: qualcuno mi aiuti! (意大利语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Latin

信息

Italian

qualcuno mi aiuti!

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

拉丁语

信息

意大利语

tu mi aiuti

拉丁语

mi auxilio

最后更新: 2024-01-24
使用频率: 3
质量:

意大利语

ma gesù disse: «qualcuno mi ha toccato. ho sentito che una forza è uscita da me»

拉丁语

et dixit iesus tetigit me aliquis nam ego novi virtutem de me exiss

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

se qualcuno mi ha rattristato, non ha rattristato me soltanto, ma in parte almeno, senza voler esagerare, tutti voi

拉丁语

si quis autem contristavit non me contristavit sed ex parte ut non onerem omnes vo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

davide espresse un desiderio e disse: «se qualcuno mi desse da bere l'acqua del pozzo che è vicino alla porta di betlemme!»

拉丁语

desideravit igitur david et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in bethleem iuxta porta

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

marta invece era tutta presa dai molti servizi. pertanto, fattasi avanti, disse: «signore, non ti curi che mia sorella mi ha lasciata sola a servire? dille dunque che mi aiuti»

拉丁语

martha autem satagebat circa frequens ministerium quae stetit et ait domine non est tibi curae quod soror mea reliquit me solam ministrare dic ergo illi ut me adiuve

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,918,107 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認