来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-numero di ore prestate effettivamente,
-počet hodín skutočne odpracovaných,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
comunicazione dei quantitativi effettivamente importati
oznámenie skutočne dovezených množstiev
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
mostrano dove sono effettivamente le sfere.
ukazuje, kde sú lopty naozaj.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
d) l’indagine va effettivamente effettuata.
d) prieskum sa uskutočňuje efektívne.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-il prezzo di vendita effettivamente percepito,
-skutočne dosiahnutá predajná cena,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
operatori effettivamente soggetti agli obblighi di segnalazione
aktuálna spravodajská skupina
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 5
质量：
参考：
b) il quantitativo di zucchero effettivamente denaturato.
b) množstvom cukru skutočne denaturovaným.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
b) computo dei soli fondi effettivamente versati;
b) do úvahy možno brať iba úplne splatené prostriedky;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
e) computo dei soli importi effettivamente versati.»
e) len úplne vyplatené sumy možno vziať do úvahy."
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
remunerazione effettivamente corrisposta (elementi della remunerazione)
skutočne poskytnutá odmena (prvky odmeny)
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
bdb ritiene che la remunerazione effettivamente versata sia insufficiente.
bdb považuje odmenu, ktorá bola v skutočnosti vyplatená, za nedostatočnú.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
-se il denunziante ha effettivamente presentato un'offerta e
-keď sťažovateľ skutočne predložil takú ponuku a
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
inoltre, deve aver effettivamente interrotto la propria attività professionale.
• podpora pri narodení dieťaťa namiesto pôrodníckej starostlivosti (vecná dávka),
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
a) si tiene conto solo dei fondi effettivamente versati;
a) do úvahy sa môžu brať len prostriedky splatené v plnom rozsahu;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：