您搜索了: alla luce dei costi (意大利语 - 法语)

alla luce dei quadri
le pc7 prévoit

alla luce
de la redemption

# alla luce dei lampioni #
♪ À la lumière de la lampe ♪

alla luce:
compte tenu :

- alla luce.
- la luminosité.

specialmente alla luce dei recenti...
- surtout suite aux... - non.

alla luce dei risultati ottenu-
(applaudissements)

-si, ma alla luce dei fatti...
- d'après les faits...

valutazione alla luce dei criteri di copenaghen
evaluation au regard des critères de copenhague

specialmente alla luce dei suoi problemi legali.
surtout à la vue de vos problèmes avec la justice.

alla luce dei fatti, non vedo altro modo.
je ne vois pas ce qu'on peut faire d'autre.

alla luce dei termini chiari del regolamento n.
la bce soutient que le règlement n° 1073/1999 devrait être interprété en ce sens que celle-ci ne relève pas de son champ d'application.

anche se, alla luce dei criteri dell'art.
par requête déposée le 11 mars 1992, gao yao (hong kong) hua fa industrial co.

negli anni, si abituò... alla luce dei riflettori.
il s'est habitué aux feux de la rampe.

aggiornamento del testo alla luce dei dati più recenti.
il convient de mettre le texte à jour en tenant compte des données les plus récentes.

non è niente in confronto alla luce dei tuoi occhi.
- comme vos yeux ! telles des bulles qui dansent.

dobbiamo rivedere il tutto alla luce dei nostri fallimenti.
il faut revoir notre copie à la lumière de nos échecs.

alla luce dei suddetti motivi, propongo alla corte di:
pour les motifs exposés ci-dessus, je suggère à la cour:

- valorizzare il merito, alla luce dei problemi di bilancio.
­ valoriser le mérite problèmes budgétaires.

alla luce dei recenti eventi... penso di aver trovato qualcosa.
et bien, à la lumière des récents évènements, je pense que j'ai peut-être trouvé quelque chose.