您搜索了: canto notturno di un pastore errante dell (意大利语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

French

信息

Italian

canto notturno di un pastore errante dell

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

法语

信息

意大利语

figlia di un pastore.

法语

et fille de pasteur.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

È figlia di un pastore.

法语

c'est la fille d'un pasteur.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- il figlio di un pastore.

法语

- le fils d'un prêtre. - vraiment ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

io ero la figlia di un pastore.

法语

moi, la fille d'un pasteur.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

cosa ne dici di un pastore australiano?

法语

pourquoi pas un berger australien ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"sono orfana e figlia di un pastore.

法语

je suis orpheline, fille d'un ministre; mes parents sont morts avant que j'aie pu les connaître.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

non sei altro che il figlio di un pastore.

法语

tu n'es rien d'autre qu'un fils de berger.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- non sembra l'autobus di un pastore.

法语

on dirait pas un bus de pasteur.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e che ci dici di un pastore chiamato... haddem?

法语

et un pasteur qui s'appelle haddem ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

il figlio di un pastore congeda la figlia di saul.

法语

le fils du berger chasse la fille de saùl.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la vita di un pastore è facile, le capre sono autosufficienti.

法语

garder les chèvres n'est pas très exigeant.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sotto la guida di un pastore che fa le veci del vescovo:

法语

organisées localement sous l’autorité d’un pasteur qui tient la place de l’Évêque,

最后更新: 2020-12-13
使用频率: 3
质量:

参考: Woodalf@gmail.com

意大利语

- e' un notturno di un coglione che si chiama chopin.

法语

frédéric de merde chopin.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Woodalf@gmail.com

意大利语

il buco del culo di un pastore tedesco rapato ha vinto il primo premio.

法语

c'est le trou du cul rasé d'un berger allemand qui a remporté le premier prix.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Woodalf@gmail.com

意大利语

ma ho sentito... che in realta' e' un figlio di un pastore.

法语

mais j'ai entendu dire qu'il ne serait que fils de berger.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Woodalf@gmail.com

意大利语

quindi il signore mi disse: «prenditi gli attrezzi di un pastore insensato

法语

l`Éternel me dit: prends encore l`équipage d`un pasteur insensé!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Woodalf@gmail.com

意大利语

lui e' un pastore, e io sono la figlia di un capo.

法语

et je suis la fille du chef.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Woodalf@gmail.com

意大利语

boschive, offrendo allo sciatore seducenti tracciati. a etroubles è presente un anello notturno di un chilometro.

法语

forestières, en offrant au skieur des pistes séduisantes. a etroubles, il y a un anneau nocturne d'un kilomètre.

最后更新: 2007-12-31
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

意大利语

lui era andato in una scuola cristiana, era figlio di un pastore, quindi aveva una bella formazione cristiana.

法语

et on a réalisé qu'il était allé dans une école chrétienne toute sa vie, il était le fils du pasteur, il avait eu une éducation chrétienne vraiment géniale.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

capisco che non ti piaccia essere figlio di un pastore... certo, perchè io sono figlio di un pastore!

法语

j'ai compris, que ça te dérange d'être le fils d'un pasteur. je suis le fils d'un pasteur.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,593,139 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認