您搜索了: mia cara bella amica mia a presto (意大利语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

French

信息

Italian

mia cara bella amica mia a presto

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

法语

信息

意大利语

- come sei bella, amica mia.

法语

- tu es belle, mon amour.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu sei bella amica mia come tirsa...

法语

"tu es belle, mon amie, comme thi'tsa..."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

come sei bella, amica mia. come sei bella!

法语

que tu es belle, mon amour, que tu es belle.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"come sei bella, amica mia, come sei bella!"

法语

que tu es belle, ô mon aimée !

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

mia cara bella, sei stata coraggiosa.

法语

ma chère bella, vous êtes courageuse.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

come stai amica mia cara

法语

comment vas-tu mon ami

最后更新: 2021-12-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

a presto mia cara amica

法语

a bientot ma chere amie

最后更新: 2020-02-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

come sei bella, amica mia, come sei bella! i tuoi occhi sono colombe

法语

que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -

最后更新: 2014-09-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

tu sei tutta bella, amica mia. e non c'è nessun difetto in te.

法语

tu es toute belle, mon amie et il n'y a point en toi de défaut.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

come sei bella, amica mia, come sei bella! gli occhi tuoi sono colombe, dietro il tuo velo. le tue chiome sono un gregge di capre, che scendono dalle pendici del gàlaad

法语

que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes, derrière ton voile. tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, suspendues aux flancs de la montagne de galaad.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,800,185,436 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認