尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gli stati membri devono assumere le loro responsabilità per offrire servizi completi e professionali secondo standard convenuti.
les etats membres doivent reconnaître les responsabilités qui leur incombent quant à la fourniture de services complets et spécialisés répondant à des critères reconnus.
gascromatogramma della frazione costituita da steroli e dialcoli triterpenici di un olio di oliva lampante (addizionato di standard interno)
chromatogramme (en phase gazeuse) de la fraction des stérols et des diols triterpéniques d'une huile d’olive lampante (avec étalon interne)
• sussidi generali, secondo criteri di obiettività, stabiliti dalla legge finanziaria per l'esercizio in corso,
• dotations ciblées pour les dépenses en capital: dans des cas particuliers, ces dotations sont accordées en vue d'acquérir des actifs à long terme et de mettre en œuvre des programmes régionaux et des projets revêtant une importance nationale ainsi que des apports complémentaires au titre de la protection sociale;
"minori", insieme insieme tre tre avvocati avvocati generali generali secondo secondo un un criterio criterio di di alternanza.
etats membres membres et et suivant suivant un un système système de de rotation, rotation, trois trois avocats avocats généraux.