您搜索了: qui di seguito trovi i miei commenti (意大利语 - 波兰语)

come illustrato qui di seguito
przedstawiony poniżej

qui di seguito denominati le parti,
zwane dalej "stronami",

come esposto in dettaglio qui di seguito
jak opisano poniżej

qui di seguito denominata «comunità»,
zwana dalej "wspólnotą", oraz

alcune di esse sono descritte qui di seguito.
ma to miejsce, nawet jeżeli dane przepisy mają zastosowanie bez rozróżnienia do wszystkich produktów.

l’istituzione indicata qui di seguito: …
instytucja wyznaczona w następujący sposób: …

* vedere qui di seguito la sezione descrittiva.
często: obrzęk, złe samopoczucie, ból niezbyt często: wyniszczenie bardzo rzadko: amyloidoza * patrz część opisowa poniżej.

la metodologia generale viene descritta qui di seguito.
metodykę ogólną opisano poniżej.

qui di seguito denominati «paesi dell'efta»,
(zwane dalej "krajami efta")

sono aggiunte, poi, le osservazioni esposte qui di seguito.
ponadto państwa członkowskie poczyniły następujące uwagi.

tali vantaggi sono compendiati nella tabella 2 qui di seguito.
korzyści te zebrane są w tabeli 2:

questi calcoli vengono mostrati nella tabella qui di seguito.
obliczenie jest podane w tabeli 1 poniżej.

essi tengono conto delle specifiche prescrizioni elencate qui di seguito.
w procesie tym strony uwzględniają szczególne wymagania określone poniżej.

retribuzioni (per i dettagli cfr. tabella 2 qui di seguito)
wynagrodzenie (dane szczegółowe – patrz: rys. 2 poniżej)

per semplicità di riferimento, detti criteri sono elencati qui di seguito:
dla ułatwienia kryteria te zostały przedstawione poniżej:

tali paesi sono denominati qui di seguito « paesi beneficiari potenziali ».
kraje te zwane są dalej "wybranymi krajami".

- riso decorticato a grani lunghi, qui di seguito denominato «riso»,
- długoziarnisty ryż łuskany, zwany dalej "ryżem",

in appresso la “tanzania”, qui di seguito denominate “le parti”,
zwana dalej „tanzanią”, zwane dalej „stronami”,

gli stati uniti d'america, qui di seguito "gli stati uniti", qui di seguito "le parti",
stany zjednoczone ameryki, zwane dalej "stanami zjednoczonymi", zwane dalej łącznie "stronami",