来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se la procura non viene presentata entro tale termine, gli atti compiuti dal rappresentante legale si considerano non avvenuti.
if the credentials are not filed in due time, any procedural step taken by the procedural representative shall be deemed not to have been taken.
(h) i rappresentanti non sono personalmente responsabili degli atti compiuti in qualità di rappresentanti in seno al comitato direttivo.
(h) the representatives shall not be personally liable for actions undertaken in their capacity as representatives in the governing board.
tutti gli atti compiuti dal mandatario in nome del debitore dell'imposta impegnano la responsabilità di quest'ultimo nei confronti dell'amministrazione.
the person liable to pay tax shall be responsible to the administration for the actions carried out by the agent on his behalf.