来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
casella 1
box 1:
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 6
质量:
(ex casella 1)
(ex box 1)
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
alfredo casella (1)
alfredo casella (1)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
tipo di dichiarazione (casella 1)
declaration type (box 1)
最后更新: 2017-02-27
使用频率: 2
质量:
tipo di dichiarazione (ex casella 1)
declaration type (ex box 1)
最后更新: 2017-02-27
使用频率: 2
质量:
la casella %1 esiste già (uid=%2).
mailbox %1 already exists (uid=%2).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
la «casella 1» è modificata come segue:
box 1 is amended as follows:
最后更新: 2017-01-23
使用频率: 2
质量:
impossibile rimuovere la posta dalla casella%1:%2
cannot remove mail from mailbox%1:%2
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
nota: nella casella 1 della colonna 24 indicare la quantità ancora disponibile e nella casella 2 della colonna 24 indicare la quantità detratta in questa occasione.
note: in part 1 of column 24, write the quantity still available and in part 2 of column 24, write the quantity deducted on this occasion.
casella 1: l'autorità competente di spedizione deve indicare il numero di notifica (che va ricopiato dalla casella 3 del documento di notifica).
block 1: the competent authority of dispatch is to enter the notification number (this is to be copied from block 3 in the notification document).
casella 1: autorità o organismo competente o altra autorità o organismo designato ai sensi dell'articolo 13, paragrafo 3, del regolamento (ce) n.
box 1: authority or body or other designated authority or body as referred to in article 13(3) of regulation (ec) no 1235/2008.