来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fegato alla veneziana
venetian liver
最后更新: 2021-10-06
使用频率: 1
质量:
参考:
qual è il vino giusto per la ricetta " fegato alla veneziana "?
what's the right wine for " venetian-style calf’s liver with onions "?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
il fegato alla veneziana è un piatto tipico della cucina veneta.
calf's liver with onions is a typical dish of venetian cuisine.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
queste alterazioni sono state ampiamente reversibili e sono state considerate degli adattamenti del fegato alla maggiore richiesta metabolica e non eventi avversi.
these changes were largely reversible and considered non-adverse adaptations of the liver to increased metabolic demand.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
la via intraperitoneale non è però raccomandata, in quanto potrebbe esporre il fegato alla sostanza in esame direttamente, e non attraverso il sistema circolatorio.
however, the intraperitoneal route is not recommended as it could expose the liver directly to the test substance rather than via the circulatory system.
最后更新: 2016-10-04
使用频率: 3
质量:
参考:
infatti gli ingredienti principali del fegato alla veneziana sono il fegato di vitello, le cipolle e ovviamente l’olio d’oliva.
the ingredients are: calf's liver, onions, butter, white wine, vegetable stock and olive oil. here's the recipe!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
- se servite il fegato alla veneziana con la polenta, avete un ottimo piatto unico e il vostro pasto può essere completato con frutta fresca.
- if you serve this calf liver dish accompanied by polenta, you have a fantastic one-plate meal. close your meal with seasonal fresh fruit.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
dai tradizionali agnolotti piemontesi alla siciliana pasta alla norma, dallo spezzatino di cervo con polenta al fegato alla veneziana, passando per tutto ciò che ha reso la cucina italiana famosa nel mondo.
from traditional "agnolotti piemontesi" to the sicilian "pasta alla norma", from the "spezzatino" of deer with polenta to the liver "alla veneziana", we feature all that has made the italian cooking famous in the world.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
infatti gli ingredienti principali del fegato alla veneziana sono il fegato di vitello, le cipolle e ovviamente l'olio d'oliva. vediamo come si fa!
the ingredients are: calf's liver, onions, butter, white wine, vegetable stock and olive oil. here's the recipe!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
vendita olio di oliva, olio di oliva aromatizzato, olio al basilico, olio biologico - olio aromatizzato agli agrumi, olio aroma aglio, olio alla salvia, olio siciliano aromatizzato
flavored olive oil, flavored extra virgin olive oil, organic extra virgin olive oil, organic flavored olive oil
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
oggi è un piatto ricercato che si può trovare nelle trattorie e nei ristoranti di tradizione toscana o cucinato semplicemente alla salvia o al vino bianco o arricchito in fricassea con l'aggiunta del rosso d'uovo sbattuto con il limone.
today it is a sought-after dish that may be found in the traditional trattorias and restaurants of tuscany or cooked simply with sage or with white wine or enriched in a fricassee with the yolk of an egg mixed with lemon.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
studi non clinici su varie specie (ratti e cani) mostravano che pn-feooh è distribuito dal plasma al fegato, alla milza e al midollo osseo e utilizzato per l'incorporazione negli eritrociti.
non-clinical studies in several species (rats and dogs) showed that pn-feooh is distributed from the plasma to the liver, spleen and bone marrow, and utilized by incorporation into red blood cells.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
( facendo due conti una cena di elevata qualità viene a costare davvero pochissimo rispetto a quello che il mercato gastronomico offre ) salumi tipici eccezionali e primi (provate i pansotti alla salvia) primi nel gusto, per non parlare delle carni anch'esse di livello eccelso tutto preparato dalle immense mani, di arte culinaria, della sig. ra andreina.
(doing the math a dinner of high quality is really going to cost very little compared to what the market offers gourmet) sausages and early typical unusual (try pansotti sage) early in taste, not to mention the meat also of lofty ideals all prepared by the immense hands, culinary arts, of mrs. andreina.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考: