您搜索了: godimento del bene mobile (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

godimento del bene mobile

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

bene mobile

英语

movable property

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 6
质量:

参考: IATE

意大利语

bene mobile immateriale

英语

intangible movable property

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

意大利语

pegno su bene mobile

英语

pledge of chattels

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

意大利语

godimento del diritto all'indennizzo

英语

enjoyment of entitlement to indemnification

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

del bene comune

英语

common good

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

data di inizio del godimento del dividendo

英语

date of first entitlement to dividends

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

意大利语

8.3 contratto di locazione - bene mobile

英语

8.3 rental agreement – movable

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

"bene": qualsiasi bene mobile materiale tranne:

英语

'goods' means any tangible movable item, with the exception of:

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

beni di consumo: qualsiasi bene mobile materiale tranne:

英语

consumer goods: shall mean any tangible movable item, with the exception of:

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

(c) "bene": qualsiasi bene mobile materiale tranne:

英语

(c) ‘goods’ means any tangible movable items with the exception of

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

(h) "bene": qualsiasi bene mobile materiale, esclusi:

英语

(h) ‘goods’ means any tangible movable items; it excludes:

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

locazione di un bene mobile materiale, ad esclusione di qualsiasi mezzo di trasporto,

英语

the hiring out of movable tangible property, with the exception of all forms of transport;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

sono, pertanto, vietate tutte le utilizzazioni che compromettono o diminuiscono il godimento del bene comune di tutti i condomini.

英语

anyhow, those uses are forbitten that limit or prevent the common use of this territory.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

diritti fondamentali: impatto positivo sull’effettivo godimento del diritto di proprietà.

英语

fundamental rights: positive impact on the actual enjoyment of property.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

gli stati membri possono ricorrere a procedure diverse dalle procedure penali per privare l’autore del reato del godimento del bene in questione.

英语

member states may use procedures other than criminal procedures to deprive the perpetrator of the property in question.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

- l'raccoglimento d'informazioni ed dati di una persona o bene mobile/immobiliare;

英语

- information and data collection about a person or mobile/immobile good;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

i beni inseparabili o vincolati in perpetuo ad un altro bene mobile o immobile aumentano il valore o la durata d'utilizzo del bene principale al quale sono associati.

英语

the value or useful life of assets which are inseparable from or permanently linked to another item of movable or immovable property shall be added to the value or useful life of the main asset to which they are attached.

最后更新: 2016-12-12
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

意大利语

ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 4, gli stati membri possono ricorrere a procedure diverse dalle procedure penali per privare l’autore del reato del godimento del bene in questione.

英语

article 3(4) provides that member states may use procedures other than criminal procedures to deprive the perpetrator of the property in question.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,749,259,032 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認