尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
incorporanda incorporante
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
società incorporante
acquiring company
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
oggetto incorporante elementi oggetto di protezione
objects embodying protected subject matte
così, è sicuramente andare a metterti in un umore incorporante.
thus, it is definitely going to put you in an acquiring mood.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
le modalità di assegnazione delle azioni della società incorporante;
the terms relating to the allotment of shares in the acquiring company;
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
i soci della società incorporata diventano soci della società incorporante;
the shareholders of the company being acquired become shareholders of the acquiring company;
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
in una tale operazione, le informazioni possono essere trasferite alla società incorporante.
in such a transaction, your information may be transferred to the acquiring entity.
Ö azioni detenute dalla, società incorporante o per conto di essa Õ
Ö shares held by or on behalf of the acquiring company Õ
nessuna quota della società incorporante è scambiata con quote della società incorporata detenute:
no shares in the acquiring company shall be exchanged for shares in the company being acquired held either:
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
nessuna azione della società incorporante è scambiata in sostituzione delle azioni della società incorporata detenute:
l’intero patrimonio attivo e passivo della società incorporata è trasferito alla società incorporante;
all the assets and liabilities of the company being acquired shall be transferred to the acquiring company;
apparecchi incorporanti un apparecchio di registrazione o di riproduzione videofonica
apparatus incorporating a video recorder or reproducer
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 9 质量: 参考: IATE