来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
carbonio equivalente
carbon equivalent
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 6
质量:
entro il 31 dicembre 2006 la commissione determinerà le quantità di emissioni attribuite rispettivamente alla comunità ed a ciascuno stato membro in tonnellate di biossido di carbonio equivalente.
no later than 31 december 2006, the commission will determine the emission levels allocated to the community and each member state respectively in terms of tonnes of carbon dioxide equivalent.
l'effetto combinato di carbonio e leganti viene spesso indicato mediante il carbonio equivalente ceq. una formula comunemente impiegata per calcolare il ceq degli acciai da costruzione è la seguente:
the combined effect of the carbon and alloying elements is frequently stated by the carbon equivalent ceq. a formula that is used frequently for construction steels is:
l’impronta di carbonio è una misura dell’impatto delle attività umane sull’ambiente, espressa come la quantità di gas a effetto serra prodotti, misurata in unità di biossido di carbonio equivalente.
carbon footprint is a measure of the impact human activities have on the environment, in terms of the amount of greenhouse gases produced, measured in units of carbon dioxide equivalent.
2.1 l'unione europea ha attualmente una produzione di carbone pari a circa 288 milioni di tonnellate di carbone equivalente (mtce) delle quali 122 mtce sono rappresentate da antracite.
2.1 the eu currently accounts for approximately 288 million tonnes of coal equivalent (mtce) of coal production, of which 122 mtce is hard coal.