来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
questo parlamento si schiera nettamente contro l'ipotesi di passare dal concetto di diritto imperativo al concetto di accordo volontario fra assicurati, liberamente sottoscritto da costoro.
this parliament has shown itself to be clearly opposed to moving from the idea of a binding law to the idea of a voluntary pact between people who are insured with a voluntary subscription on their part.
nerli ha infine bocciato l'ipotesi di accordi sul lavoro in deroga al contratto nazionale di lavoro, considerato «punto di forza» del sistema portuale italiano.
nerli has at last rejected the hypothesis of agreements on the job in exception to the national contract of job, considered "point of force" of the italian harbor system.