来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
iscrizione all’albo
registration
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
iscrizione all'albo professionale
italian qualification as “dottore agronomo”.
最后更新: 2022-12-01
使用频率: 1
质量:
参考:
iscrizione all’albo dei revisori legali
registration of statutory auditors
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
参考:
di conseguenza, il conseil de l’ordre gli ha negato l'iscrizione all'albo degli avvocati che esercitano con il loro titolo professionale d’origine.
as a consequence, the bar council refused to register him on the register of lawyers practising under their home-country professional title.
forse si vuole, ad esempio, estendere la legge sulla stampa, con relativi contratti e necessità di iscrizione all'albo dei giornalisti e agli ordini, per quanto riguarda le pubblicazioni on line?
it may be, for example, that the intention is to extend the law governing the press, including related contracts and the need to be registered in the register of journalists and to be certified, to on-line publications.