您搜索了: le chiediamo gentilmente il suo indirizzo (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

le chiediamo gentilmente il suo indirizzo

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

il suo indirizzo

英语

your address data

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

il suo indirizzo:

英语

his address:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

vi chiediamo gentilmente

英语

ridare i soldi riaccreditando la carta

最后更新: 2021-10-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

e il suo indirizzo è

英语

and its location is

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

indichi il suo indirizzo.

英语

please enter your address.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo indirizzo di consegna

英语

your delivery address

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo indirizzo e-mail:

英语

your email address:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo indirizzo di e-mail:

英语

your e-mail:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

indirizzo il suo indirizzo di residenza.

英语

address your home mailing address.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

la sua identità ed il suo indirizzo;

英语

his identity and address;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

la preghiamo di inserire il suo indirizzo.

英语

please enter your adress details.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo indirizzo per esteso è il seguente:

英语

her full address is:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo indirizzo è chiaramente indicato nel voucher.

英语

your voucher clearly specifies his address.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo indirizzo e-mail è scritto corretto!

英语

your user e-mail is incorrect!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

chiediamo gentilmente di presentarsi sempre 5 minuti prima

英语

laxation, we would ask you to arrive 5 minutes before your allot-

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in caso di arrivo dopo le 19.00, vi chiediamo gentilmente di avvisarci telefonicamente

英语

please inform us by phone in case of late arrival (after 7 p.m.).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in questo caso vi chiediamo gentilmente di segnalare in modo dettagliato e rispedire il prodotto.

英语

in this case we kindly ask you to report in detail and send back the product.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

le chiediamo gentilmente se è possibile ricevere l’edizione inglese invece di quella italiana.

英语

we kindly ask if it is possible to receive the english edition rather than the italian one.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

si grazie,potete portarmi gentilmente il menù?

英语

thank you, can you bring my menu?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

chiediamo gentilmente a tutti di rispettare l'altro e vicini come pure!

英语

we kindly ask everybody to respect each other and the neighbors as well!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,747,835,419 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認