您搜索了: mi hai portato fortuna (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

mi hai portato fortuna

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

hai portato

英语

you have brought on

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi hai portato qualcosa?»

英语

have you brought me anything?"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

dimmi cosa mi hai portato

英语

tell me what you mean (we)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e mi hai portato nel cielo

英语

and brought me to heaven

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi hai

英语

you have me

最后更新: 2017-10-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

a: cosa ci hai portato?

英语

a: what did you bring?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

gisin: "i numerosi tifosi mi hanno portato fortuna"

英语

gisin: "all my fans have brought me luck"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

che hai portato l'amore;

英语

who brought love;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

hai portato con te i pomodori?

英语

have you brought the tomatoes along with you?

最后更新: 2014-08-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi hai mancato

英语

i missed you

最后更新: 2021-06-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi hai abbandonato.

英语

you have neglected me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi hai capito?

英语

did you understand me?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi hai reso completo

英语

you made me complete

最后更新: 2023-02-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

due oggetti che ti hanno portato fortuna, se non sbaglio?

英语

two lucky objects for you, aren't they?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

“…signore…mi hai portato davanti alla porta del cielo…”

英语

“… lord … you brought me to the door of heaven …”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ricordo quando mi hai preso le mani e portato oltre la pioggia

英语

i remember when you took my hand and led me through the rain

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

hai portato con te aromi, architetture, forme,...

英语

you have taken aromas, architecture, forms.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ti rendi conto che tutto ció mai aveva portato fortuna a qualcuno.

英语

be aware that this has never brought any good to anybody.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

“hai portato i tuoi figli ai concerti giapponesi.

英语

“you took your sons to the japanese concerts.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

purché non sia quel cinema sfigato dove mi hai portato l'ultima volta.

英语

as long as it's not that sad movie theater you took me to last time.

最后更新: 2023-07-18
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,786,821,976 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認