您搜索了: nella speranza di ricevere una vostra risposta (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

nella speranza di ricevere una vostra risposta

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

nella speranza di una risposta, mi congedo.

英语

in the hope of a response, i take my leave.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero di ricevere presto una vostra risposta

英语

hope to receive your reply soon

最后更新: 2013-03-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

fiducioso di una vostra risposta

英语

confident of your response

最后更新: 2022-08-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

era qui nella speranza di una cura.

英语

he was here in the hope of a cure.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

nella speranza di una futura collaborazione

英语

in the hope of a future collaboration

最后更新: 2021-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ricevere una vostra visita

英语

to be visited

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di una vostra risposta

英语

waiting for your reply

最后更新: 2023-10-26
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

nella speranza di trovare:

英语

in the hope that i would find:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

restiamo in attesa di una vostra risposta!

英语

we look forward to hearing from you!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sperando in una vostra risposta,

英语

we look forward to hearing from you.

最后更新: 2005-11-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

nella speranza di essere chiaro

英语

invece

最后更新: 2021-04-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti

英语

looking forward to your reply, best regards

最后更新: 2020-07-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

"saremmo lieti di ricevere una vostra visita"

英语

we look forward to seeing you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

teresa lo segue nella speranza di una nuova vita.

英语

teresa follows him in the hope of a new life.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

scrivo nella speranza di sentirti presto

英语

hoping to hear from you soon

最后更新: 2022-01-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

nella speranza di avervi fatto cosa gradita

英语

in the hope of having made you welcome

最后更新: 2021-12-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

esiste comunque un problema, a proposito del quale vorrei interrogare la commissione nella speranza di poter ricevere una risposta adeguata.

英语

however, there is one problem which i should like to ask the commission about, and i hope we shall be given a proper answer.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

nella speranza di poter collaborare ancora presto

英语

hoping to cooperate soon

最后更新: 2021-09-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

auguri per la sua presidenza, nella speranza di una proficua cooperazione.

英语

i wish you luck for your presidency, and i hope that we shall be able to work together.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente.

英语

confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente. logged

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,791,817,011 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認