尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
pila da ponte
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
caviglia da ponte
deck ankle
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
macchinari ausiliari da ponte
deck machinery
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
possiamo fungere da ponte.
we can act as a bridge.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
imbracatura di sicurezza da ponte
deck safety device
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
- il tipo di strutture da ponte.
- the type of bridge structures.
s. joão da ponte, 4711-909 braga.
joão da ponte, 4711-909 braga
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
camping parque da ponte braga - braga
campsite parque da ponte braga - braga
a pochi passi da ponte carlo è di 10 minuti.
walking distance to charles bridge is 10 minutes.
eventuale corrosione delle fondamenta dei macchinari ausiliari da ponte,
possible corrosion of deck machinery mountings,
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
occorre fungere da ponte fra i paesi più poveri e il g77.
we must act as a bridge between the poorest countries and the g77 group.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
la turchia può fare da ponte tra l’ unione europea e i paesi islamici.
last weekend thousands of people demonstrated in diyarbakir for the opening of accession negotiations.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
appartamenti si trovano nel centro storico di praga, circa 150 m da ponte carlo.
appartements ae located in the center of prague, about 150 m from the charles bridge. all the touristic destinations are easily reachable by walk.
in una volta sola: basta acquistare un access point che farà da 'ponte'
in this case you would need to buy an access point, which will act as a bridge between
ed eccolo pronto ad aiutare, con discrezione, a ricucire strappi, a farsi da ponte.
and there he was, ready to help, with discretion, to patch things up, to act as bridge.
esso conclude il pacchetto delors ii e fa da ponte con le priorità politiche dell'agenda 2000.
it winds up the delors ii package and, at the same time builds a bridge to the political priorities set in agenda 2000.
tali paratie devono estendersi verticalmente da ponte a ponte e lateralmente fino al fasciame esterno o altre delimitazioni.
such bulkheads shall extend from deck to deck and to the shell or other boundaries.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 8 质量: 参考: IATE
possono servire da ponte verso altre persone e dare accesso ad altri paesi e culture promuovendo la comprensione reciproca.
they can serve as a bridge to other people and open access to other countries and cultures, promoting mutual understanding.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
4.7 dato il loro ruolo, i ptis potrebbero servire da ponte tra il mondo accademico e l'industria.
4.7 parks could serve in their function as bridges between the academia and the industry.
gran tappeto di chitarre, tre strofe, un inciso, e una fine "finta" che funge da ponte.
lotsa guitars in the background, three verses, one bridge, and a "fake" ending which acts as a bridge to the next section.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
antica corte rurale risalente al 1733, sorta attorno ad un mulino con pila da riso.
ancient country court dated back to 1733, built round a mill for rice.