尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
presentare un piano di studi
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
piano di studi
curriculum
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 15 质量: 参考: IATE
il piano di studi
the program
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
piano di studi annuale (60 crediti)
(one-year programme / 60 credits)
una copia del piano di studi (protocollo),
a copy of the study plan (protocol),
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
presentare un piano d’azione per l’ecoinnovazione
present an eco-innovation action plan
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
nel frattempo, la società potrà presentare un piano di ristrutturazione completo.
this delay will allow the firm to present a full restructuring plan.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
accesso ad un piano di studi personale e materiali di studio per un mese
access to personal study plan and study materials for one month
la commissione europea dovrebbe presentare un piano concreto di misure per promuoverlo.
the european commission should present a concrete plan for measures to promote the transfer of knowledge to industrial application.
chi può presentare un piano di progetto per la banda larga ad alta velocità?
who can submit a high-speed broadband project plan?
7.9 istruzione e formazione - un piano di studi sulla progettazione per tutti
7.9 education & training and a design-for-all curriculum
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
i progetti dovrebbero riservare strumenti specifici alla diffusione e presentare un piano di sostenibilità.
projects should allocate specific resources to dissemination and provide a sustainability plan.
il governo dovrebbe altresì presentare un piano energetico nazionale nel 2012.
the government is also expected to present a national energy plan in 2012.
(piano di studi, discipline, corpo docente, seminari, conferenze,
(curriculum, subjects, lecturers, seminars, conferences and tastings)
presentare un piano d'azione per la fase successiva (2004-2008).
to present an action plan for the next stage (2004-2008).
la commissione deve presentare un piano d’ azione per la gestione degli squali.
we need the commission to come forward with a shark management action plan.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
credo che anche l’ offerente debba presentare un piano di aggiustamento per la nuova società che sarà costituita.
i think that the offeror should also be required to present an adjustment plan for the new company that is coming into being.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 6 质量: 参考: IATE
ciascuna delegazione è tenuta a presentare un piano di audit che garantisca un' adeguata supervisione dei programmi di aiuto.
every delegation now has to submit an audit plan, which is intended to ensure adequate supervision of aid programmes.
il piano d'azione dovrebbe quindi studiare attentamente la situazione e presentare un piano realistico.
the action plan should therefore study the situation carefully and present a realistic plan.
offriamo corsi individuali tutto l'anno. vi sará data una scheda dettagliata dei vostri bisogni e un piano di studi personalizzato.
we provide one-to-one courses all year. you will be given a detailed needs analysis and a personal study plan.
(15) in europa, gli operatori di aeromobili devono presentare un piano di volo almeno un'ora prima della partenza.
(15) in europe, aircraft operators are required to submit a flight plan at least one hour prior to the flight departure.