您搜索了: se mangio peperoni, mi viene mal di pancia (意大利语 - 英语)

mal di pancia
stomach ache

contro il mal di pancia
in the event of stomach ache

dolore addominale (mal di pancia)
abdominal pain (tummy pain)

scarsa la presenza di mal di pancia.
colic is scarcely present.

sono rientrato dalla cena col mal di pancia.
i was back in from dinner with tummy ache.

è da ieri che mi sento un po' strano, ho mal di testa, mal di pancia
i've been feeling a little strange since yesterday, i have a headache, a stomachache

...week end con il mal di pancia!!! , 13/06/2013
weekend ... with a stomach ache! , 13/06/2013

vomito, nausea (sensazione di vomito), diarrea, mal di pancia
vomiting, nausea (feeling sick), diarrhoea, belly pain

avete visto il mal di pancia e lagnanze tra queste caratteristiche?
did we see belly aching, and complaining amongst these characteristics?

. per mangiare fa scene, dice che ha .mal di pancia, le viene sonno.
when it is time to eat she does dramatic plays, says that she has bellyache, or that she is falling asleep.

per la prima volta quel giorno non mi sentivo la febbre addosso, non avevo mal di pancia e avevo la mano ferma.
for the first time that day my body temperature felt normal, my bowels didn't hurt, and my hands were lying still.

il farmaco può causare mal di testa, attacchi di cuore, problemi di pancia , vertigini, diarrea e allergia.
the medicine may cause headache, heart attacks, belly upset, giddiness, diarrhea and an allergy.

problemi al sistema digerente inclusi: vomito, flatulenza, movimenti intestinali frequenti, mal di pancia e dolorabilità, intossicazione alimentare
digestive system problems including: being sick (vomiting), wind, frequent bowel movements, stomach pain and tenderness, food poisoning

questo mi dà il mal di pancia. sì, non escludo una contro-rivoluzione", dichiara mabrouk, riconoscendo di essere egli stesso non completamente innocente.
that gives me a weak feeling in my stomach, and yes, i can’t rule out a counter-revolution,” mabrouk said. he is not completely guiltless himself, he concedes.

informare il proprio medico se si hanno:malattie renali o al fegato, diabete, tubercolosi, mal di pancia, malaria, paralisi bulbare astenici, glaucoma, disturbi psichici o in caso di gravidanza.
before taking tofranil you should talk with your doctor if you have bipolar disorder, overactive thyroid (hyperthyroidism), heart disease, kidney or liver disease, problems with urination, glaucoma, pheochromocytoma, diabetes.

quando vendo le cartine contro il mal di pancia, tu devi farti vedere prima dolente e disperato, pigliare le cartine e poi metterti a saltare e ballare dalla gioia.
when i sell tummy ache maps, you must first show yourself painful and desperate, take the maps and then start jumping and dancing with joy.

lo stesso bambino, sebbene questa volta abbia veramente il mal di pancia, non piangerà se i genitori non ci sono. se i genitori sono assenti, il bimbo non piangerà e non si lamenterà. il
the same child, even though there really is a stomachache, will not cry when the parents are not there. if the parents are nowhere around, the child will not cry and will never complain.

http://www.lacrisi2009.com/2011/10/mi-viene-il-mal-di-testa.html 17:40
http://www.dgvictims.com/2011/10/la-foto-del-giorno-by-dgvictims-181.html 20:32

alcuni sintomi, come dolore al seno e dolore addominale (mal di pancia), vomito e malessere (nausea) sono anche possibili segni di gravidanza.
some symptoms such as breast tenderness and abdominal (stomach) pain, throwing up (vomiting), feeling sick (nausea) are also possible signs of pregnancy.

al contrario, collaborano con l imperialismo mentale (hirnimperialismus) che ha delle ripercussioni sul corpo (esaurimento, mal di testa, male di pancia, abbattimento, ecc.).
on the contrary, this is collaboration with ideological imperialism directed against everyone's mind (hirnimperialismus) which has effects on the body as well (exhaustion, headaches, stomach aches, weariness). 9.