来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se potessi avere
if i could have
最后更新: 2012-02-13
使用频率: 1
质量:
le sarei grata se potesse intervenire.
i should be grateful to you for your intervention.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
chissà cosa mi direbbe, se potesse parlare
i wonder what he'd say to me if he could talk
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
le sarei grado se potesse farla rettificare.
i would be glad if that could be put right.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
diceva: ‘se potessi avere i soldi...’.
he said: “if i could have the money...”.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mi chiedevo se potessi avere il modello per questo.
i was wondering if i could have the pattern for this.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
se potesse, voterebbe 100 volte contro questo parere.
if he could, he would vote against this opinion 100 times over.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
11/30/2005 - se potessi avere 5 euro l'anno
12/1/2005
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
come se potessi
i like it
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
se potessi abbracciarti
if i could hug you
最后更新: 2014-08-28
使用频率: 1
质量:
se potessi, verrei
if i can, i'd come
最后更新: 2022-06-03
使用频率: 1
质量:
参考:
se potessi verrei volentieri
inglese si je pouvais je viendrais volontiers
最后更新: 2021-04-19
使用频率: 1
质量:
参考:
il caso specifico da lei citato mi tocca profondamente e se potessi avere la documentazione relativa, cercherei di fare il possibile.
the single case that you mentioned today touches me very much and if i could have the documentation i will personally try to do what i can.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
"se potessi, allora vorrei
"i can tell you about the times, you know, when i wished to leave this world"
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
se potessi darci qualche informazione in più...
se potessi darci qualche informazione in più...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
mi basterebbe l'europa se potessi.
i would be satisfied to link all the european museums through the www.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
se potessi essere un alimento, cosa sceglieresti?
if you could be a food, what will be your choice?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
se potessi rimettere all'inizio le lancette dell'orologio
if i could turn the clock back to the start
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
se potessi prendermi un'altra laurea, sceglierei lingue orientali.
if i could get another degree, i'd choose eastern languages.
最后更新: 2022-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
tutti ripetono:" se potessi, rifarei quest' esperienza".
they all say that given a second chance, they would do it all again.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式