尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
allacciamento rete elettrica e messa a terra
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
messa a terra
ligação à terra
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 4 质量： 参考： IATE
c'e' la messa a terra.
está ligado à terra.
最后更新： 2016-10-28 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
messa a terra protettiva
ligação à terra de proteção
最后更新： 2014-11-15 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
collegamento elettrico e di messa a terra
ligação elétrica e aterramento
最后更新： 2012-08-30 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
barra di messa a terra
barra de terra
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
resistenza della messa a terra
resistência da ligação à terra
barra universale di messa a terra
barra universal de ligação à terra
anche una messa a terra brucia.
até um fio-terra pode queimar.
sono stabilizzata, come una messa a terra.
estou estabilizada, sou um fio-terra.
non abbiamo piu' corrente elettrica e siamo a terra.
perdemos energia e estamos no chão.
- come un meccanismo di messa a terra?
- como um mecanismo de terra?
pannello di protezione della messa a terra
painel de proteção de ligação à terra
devi tagliare il filo della messa a terra.
tens de cortar a ligação à terra.
il cavo nero di solito è la messa a terra.
preto é geralmente o fio-terra.
dispositivo di messa a terra di un forno ad arco
dispositivo de ligação à terra de um forno de arco
comunque, dovrai sostituire quei cavi di messa a terra.
mas mesmo assim vais precisar de substituir a cabelagem.
la rete elettrica e' molto potente.
essas ondas eléctricas são muito poderosas.
punto terminale di messa a terra protettiva dell'apparecchio
terminal de terra de proteção do equipamento
cavo di messa a terra danneggiato. mostra segni di manomissione.
o fio-terra tem defeito, mostra sinais de interferência."
最后更新： 2016-10-28 使用频率： 1 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
la tua testa e' messa male,ma ti aiutero' se posi la pistola a terra.
o seu ferimento está feio, mas só o posso ajudar se jogar isso para o chão.
