您搜索了: è nato mio figlio oggi (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

è nato mio figlio oggi

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

quando ê nato mio figlio.

西班牙语

y sólo fui para dar a luz.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ho parlato con mio figlio oggi.

西班牙语

he hablado con mi hijo hoy.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

jud, ho seppellito mio figlio oggi.

西班牙语

jud, hoy enterré a mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

da quando e' nato mio figlio.

西班牙语

desde que nació mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

io ti vedo. mio figlio oggi risplende.

西班牙语

mi hijo está resplandeciente.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

conoscerà suo figlio oggi.

西班牙语

hoy vas a conocer a tu hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mio figlio, odell, oggi compie 13 anni.

西班牙语

mi hijo, odell, hoy cumple 13 años.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

10 anni fa. - era appena nato mio figlio.

西班牙语

hace 10 años, acababa de nacer mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

c'e' la sentenza di mio figlio oggi.

西班牙语

la sentencia de mi hijo es hoy.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ciao, mio figlio appena nato.

西班牙语

hola, mi hijo recién nacido.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- oggi si sposa mio figlio.

西班牙语

pero hoy es la boda de mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

a mio figlio non ancora nato.

西班牙语

de mis hijos no nacidos.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ho detto basta dopo che e' nato mio figlio.

西班牙语

dejé de fumar cuando nació mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- oggi mio figlio compie sei anni.

西班牙语

es el sexto cumpleaños de mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ha parlato con suo figlio oggi?

西班牙语

¿ha sabido de su hijo hoy?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sono andato a trovare mia moglie e mio figlio, oggi.

西班牙语

hoy fui a ver a mi esposa y a mi hijo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

avresti dovuto vedere tuo figlio oggi.

西班牙语

tendrías que haberlo visto hoy.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- abbiamo proprio perso un figlio oggi.

西班牙语

perdimos a un hijo hoy.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

adam, abbiamo quasi perso un figlio oggi.

西班牙语

adam, casi perdemos a un hijo hoy.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

hai visto che c'e' suo figlio oggi?

西班牙语

¿lo viste? su hijo está en la oficina hoy.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,779,340,841 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認