您搜索了: farsela corta (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

farsela corta

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

ma sta per farsela.

西班牙语

pero está a punto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- a farsela venire...

西班牙语

- lograr una erección ...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

cosa significa "farsela"?

西班牙语

- ¿qué significa "anotando"? - es como...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

dovrebbe farsela vedere.

西班牙语

-debe hacerse ver.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

farsela con dei cacciatori!

西班牙语

¡juntarse con cazadores!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

# e' ora di farsela. #

西班牙语

* ! no está... pa... gado¡ *

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- quattro anni per farsela?

西班牙语

- cuatro años has tenido?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

È farsela mettere nel culo.

西班牙语

que te fastidien.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

come si può farsela scappare?

西班牙语

¿cómo puede desaprovechar esta oportunidad?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ma chi potrebbe mai farsela?

西班牙语

- ¿quién podría hostiarle? - lo sé.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

cosa vuol dire farsela con qualcuno?

西班牙语

¿qué es enrollarse?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

era così spaventato da farsela addosso.

西班牙语

se morirían de miedo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

riesci a dire "farsela sotto"?

西班牙语

¿se podría decir "enloqueciendo"?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

certe volte bisogna farsela da soli.

西班牙语

a veces uno mismo debe encargarse de que ocurra.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

cleopatra non avrebbe saputo farsela meglio.

西班牙语

cleopatra no lo hubiera hecho mejor.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- secondo me, stava per farsela addosso!

西班牙语

- creo que se ha hecho pis encima. - ¡janet!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma un agente dell'ncis puo' farsela crescere?

西班牙语

¿un agente del ncis puede dejársela?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- digli di farseli piacere!

西班牙语

- dile que le gusten o déjalo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,898,558 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認