您搜索了: il versamento a saldo (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

il versamento a saldo

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

a saldo

西班牙语

finiquito de todas las cuentas

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

pagamento a saldo

西班牙语

pago del saldo

最后更新: 2014-11-05
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

versamento delle rimanenze a saldo dell'imposta

西班牙语

pago del saldo de los impuestos

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

non ha il versamento?"

西班牙语

¿no tienen el recibo?"

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

si', cominciate il versamento.

西班牙语

sí. inicia la transferencia.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

lo autorizzi lei, il versamento.

西班牙语

autorizas la cantidad.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

accordo a saldo e stralcio

西班牙语

acuerdo para equilibrar y extraer

最后更新: 2018-04-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

non spiega ancora il versamento.

西班牙语

aún así no se explica la efusión.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

le cauzioni sono svincolate non appena sia effettuato il versamento del saldo.

西班牙语

las garantías se liberarán tan pronto como se efectúe el pago del saldo.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- avete eseguito il versamento su...

西班牙语

- ¿has hecho la trasferencia?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

d) se del caso, il nuovo importo a saldo;

西班牙语

d) en su caso, el nuevo saldo;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- sai di quanto e' il versamento?

西班牙语

bueno, ¿sabes de cuánto es el depósito?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- aspetta, noi dobbiamo fare il versamento.

西班牙语

no hay manera que de no hagamos esto si no perderemos el lugar de max.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- gli ho lasciato un assegno a saldo.

西班牙语

les di un cheque por el saldo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

pagamento a saldo degli importi dovuti.

西班牙语

pago del saldo de las cantidades adeudadas.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

primo versamento a titolo del credito acquirente

西班牙语

primer cobro previsto en virtud del crédito de comprador

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

un pagamento a saldo degli importi dovuti.

西班牙语

el pago del saldo de los importes adeudados.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

ho solo bisogno di 18.000 $ più il versamento.

西班牙语

solo necesito 18.000 dolares más el depósito.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

la cauzione è svincolata immediatamente dopo il versamento del saldo dell’aiuto di cui al paragrafo 3.

西班牙语

la garantía se liberará inmediatamente tras el pago del saldo de la ayuda contemplado en el apartado 3.

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

aveva una sola carta di credito ed a saldo zero.

西班牙语

tiene una tarjeta de crédito con el balance a cero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,781,797,265 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認