您搜索了: mi chiedo se sarebbe giusto lasciarli fare da soli (意大利语 - 西班牙语)

mi chiedo se sia giusto.
no sé si debes...

mi chiedo se sia il momento giusto e...
- estaba pensando si era el mejor momento...

hai ragione, sarebbe giusto lasciarli andare.
tienes razón. eso sería justo.

mi chiedo... se ce la siamo cercata da soli.
creo que traíamos esto nosotros.

io mi chiedo se abbiamo arrestato il tipo giusto.
me pregunto si tenemos al chico indicado.

- mi chiedo se bob harris sarebbe d'accordo.
me pregunto si el difunto bob harris estaría de acuerdo.

- mi chiedo se avessi potuto fare...
- me pregunto si hay algo que pueda...

mi chiedo se sia giusto che ne accetti cosi' tanti.
me pregunto si debería aceptar tantos.

a volte mi chiedo se sia giusto nei confronti di payson.
a veces me pregunto si es justo con respecto a payson

mi chiedo se a mamma sarebbe piaciuto che io aiutassi nicholas.
-me pregunto si a mi mamá le hubiera gustado que yo ayudara a nicolas. -seguro.

mi chiedo se dopotutto non sarebbe piu' felice con suo marito.
me pregunto si no sería más feliz con su esposo.

"mi chiedo se sarebbe disposta a venire al music hall con me...
"me pregunto si le interesaría acompañarme al teatro de variedades...

mi chiedo se abbia portato brenda a fare un giro.
me pregunto si llevo a brenda a dar un paseo.

beh, mi chiedo sempre se sarebbe piu' facile pagare, per quello.
bueno, siempre me he preguntado si sería más fácil pagando.

- fare da soli?
¿estando sola? no.

- mi chiedo se qualcuno in citta'... sarebbe d'accordo con te.
no. me pregunto si todos los conocidos estarán de acuerdo.

dobbiamo fare da soli.
deberemos hacerlo solos.

dobbiamo fare da soli!
- lo haremos nosotros. - ¿cómo?

- vogliono fare da soli.
- parecen capaces de eso.

ce la dovrete fare da soli.
lo vas a hacer bien.