您搜索了: predicazione (意大利语 - 西班牙语)

predicazione
homilética

gruppo salafista per la predicazione e il combattimento
grupo salafista para la predicación y el combate

e' cosi' che chiamiamo la predicazione per strada.
así es cómo llamamos a predicar en la calle.

per quel che vale, vorrei incoraggiare ancora la vostra predicazione qui.
si vale de algo, iría en contra de predicar aquí aún.

ci tieni prigioniere in casa, mentre tu ti diverti in nome della predicazione.
nos tienes prisioneras en la casa mientras tú te diviertes en nombre de la predicación.

se la cina permetterà la predicazione pubblica, le attività religiose non diventeranno culti.
cuando las actividades ocurren en la oscuridad, se genera pecado y crimen.

devi vedere con i tuoi occhi dove porta la predicazione delle norme morali separate dal nome di cristo.
debes ver a donde lleva la enseñanza de la moral separada del nombre de cristo

perseguitati per la nostra predicazione, tutti i discepoli morirono per la nostra causa... eccetto uno.
perseguidos por nuestras predicaciones, todos los discípulos murieron por nuestra causa excepto uno.

digiunò, seguendo l'esempio di cristo che digiunò prima di iniziare la predicazione del vangelo.
ayuno, siguiendo el ejemplo de cristo quien ayuno antes de iniciar la predicación del evangelio.

ma non tutti hanno obbedito al vangelo. lo dice isaia: signore, chi ha creduto alla nostra predicazione
pero no todos obedecieron el evangelio, porque isaías dice: señor, ¿quién ha creído a nuestro mensaje

quando giunsero dalla macedonia sila e timòteo, paolo si dedicò tutto alla predicazione, affermando davanti ai giudei che gesù era il cristo
cuando silas y timoteo llegaron de macedonia, pablo se dedicaba exclusivamente a la exposición de la palabra, testificando a los judíos que jesús era el cristo

colui che dunque vi concede lo spirito e opera portenti in mezzo a voi, lo fa grazie alle opere della legge o perché avete creduto alla predicazione
entonces, el que os suministra el espíritu y obra maravillas entre vosotros, ¿lo hace por las obras de la ley o por el oír con fe

rimasero tuttavia colà per un certo tempo e parlavano fiduciosi nel signore, che rendeva testimonianza alla predicazione della sua grazia e concedeva che per mano loro si operassero segni e prodigi
con todo eso, ellos continuaron mucho tiempo hablando con valentía, confiados en el señor, quien daba testimonio a la palabra de su gracia concediendo que se hiciesen señales y prodigios por medio de las manos de ellos

quelli di nìnive si alzeranno a giudicare questa generazione e la condanneranno, perché essi si convertirono alla predicazione di giona. ecco, ora qui c'è più di giona
los hombres de nínive se levantarán en el juicio contra esta generación y la condenarán, porque ellos se arrepintieron ante la proclamación de jonás. ­y he aquí uno mayor que jonás está en este lugar

russell, devi vedere dove porta la predicazione della norme morali. devi vedere tu stesso cosa succede quando rimuoviamo l'autorità di cristo dalla nostra vita.
russell, necesitas ver a dónde lleva la enseñanza de la buena moral sin cristo lo que pasa cuando removemos la autoridad de cristo de nuestras vidas

quelli di nìnive sorgeranno nel giudizio insieme con questa generazione e la condanneranno; perché essi alla predicazione di giona si convertirono. ed ecco, ben più di giona c'è qui
los hombres de nínive se levantarán en el juicio contra esta generación y la condenarán, porque ellos se arrepintieron ante la predicación de jonás. ­y he aquí uno mayor que jonás está en este lugar

eravamo in seminario insieme. ha una memoria enciclopedica dei testi sacri, suona la chitarra... sposo' la ragazza piu' carina al corso di predicazione attraverso i salmi.
fuimos a un seminario juntos.

fra' savonarola siete accusato... di aver ignorato gli ordini del papa continuando le vostre predicazioni eretiche. vi siete rifiutato di comparire a roma per inginocchiarvi davanti al nostro santo padre.
hermano savonarola, ha sido acusado de desafiar las órdenes papales de cesar con sus prédicas herejes y de rehusarse a presentarse en roma para arrodillarse frente a nuestro santo padre.