您搜索了: qualora decidiate per proporre me quale (意大利语 - 西班牙语)

si stava per proporre.
iba a pedirle matrimonio a alguien.

ero qui per proporre un telequiz.
yo sólo estaba aquí para vender un concurso.

dire a me quale sia il tuo lavoro.
decirme cual es tu trabajo.

sto per proporre al suo cliente un accordo.
estoy dispuesta a hacerle un trato a tu cliente.

stai per proporre a steve una serata romantica.
así que crees posible que esto de tener sexo como los hombres pueda funcionar.

voi due non siete qui per proporre eventi sociali.
ustedes no están aquí para hablar de un evento social.

- beh, fu un momento importante per me, quale devoto mangiatore di colla.
bueno, fue un momento importante para mí, como un devoto comedor de pegamento.

becky, ti sto per proporre un'offerta irripetibile.
becky, estoy listo para ofrecerte un acuerdo único en tu vida.

ascolti. vagliero' qualsiasi appiglio per proporre appello.
veré si hay fundamentos para una apelación.

la prossima volta, chieda a me quale gomena deve tirare.
la próxima vez me preguntas de qué cuerda debes tirar, ¿ok?

di certo non siete vestite cosi' per proporre una nuova moda.
no creí que estabas vistiendo eso para hacer una exposición de moda.

ehi, avvicinati ed esamina quei monaci per me. quale di questi bastardi si distingue dagli altri?
obtén más cerca y escanear los monjes para mí. ¿cuál de estos hijos de puta no es como los demás?

mi piace quando usi questo tono di voce con me. quale tono di voce?
me encanta cuando usas ese tono de voz conmigo.

credo che dovrebbero usare quei tabelloni per proporre dei quiz quando ci si passa sotto.
creo que deberían utilizar esos signos que soportar una serie de preguntas pub quiz a medida que circula pasado.

- e se fossi un ragazzo ti porterei con me. - quale truppa?
- y si tú fueses un chico te llevaría conmigo. - ¿qué tropa?

domani incontrero' il funzionario dell'asta per proporre un'offerta preventiva.
el oficial a cargo de la subasta, me encontraré con él mañana para hacerle una oferta anticipada.

ehi, tesoro, mi stavo chiedendo... se potessi cambiare una cosa di me, quale sarebbe?
oye cariño, me preguntaba, ¿si tu pudieras cambiar una cosa de mi, qué sería?

l'ultimo mio discorso a un matrimonio... l'ho fatto per proporre un brindisi per le damigelle.
la ultima vez que hablé en una boda fue para brindar por las damas de honor.

si prega di notare che la presente domanda non pregiudica i termini da osservare per intraprendere un procedimento giudiziario o per proporre appello.7.
tenga en cuenta que la presente solicitud no afecta a los plazos preceptivos para el inicio de un procedimiento judicial o la interposición de un recurso.7.

considerando l'opportunità che la commissione segua l'evolversi della situazione epidemiologica per proporre i provvedimenti del caso;
considerando que es oportuno que la comisión siga la evolución de la situación epidemiológica con vistas a proponer las medidas apropiadas;