您搜索了: quando verrai in italia sarai mia ospite (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

quando verrai in italia sarai mia ospite

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

quando verrai in italia

西班牙语

cuando hayas terminado la obra, me gustaría verla

最后更新: 2023-07-14
使用频率: 1
质量:

意大利语

sarai mia ospite stanotte.

西班牙语

esta noche serás mi invitada.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- quando verrai in ufficio?

西班牙语

- ¿cuándo puedes estar en la oficina?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

verrai in italia con noi, vanya.

西班牙语

vendrás a italia con nosotros, vanya.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

se mai ci riuscissi, sarai mia ospite.

西班牙语

si alguna vez te quieres pasar... serás mi invitada.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e noi ci vedremo quando verrai in centrale per pagare la multa.

西班牙语

y nos volveremos a ver... cuando vaya a la comisaría a pagar su multa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non appena succedera', voglio che tu venga con me, sarai mia ospite.

西班牙语

y tan pronto como lo hagan, quiero llevarte como mi invitada.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

so che siete ottime amiche, quindi la prossima volta che vieni nel mio ristorante, sarai mia ospite.

西班牙语

sé que son grandes amigas... así que la próxima vez que vengas a mi restaurante, invito yo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

beh, vogliamo solo tenere in forma il cuore per quando verra' in citta' tua madre.

西班牙语

bueno, nos mantiene el corazón acelerado para cuando venga tu mamá a la ciudad.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,792,234,357 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認