您搜索了: rimango in attesa di ricevere vostre notizie (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

rimango in attesa di ricevere vostre notizie

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

rimango in attesa di vostre notizie

西班牙语

esperamos con interés escuchar de usted

最后更新: 2021-12-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

rimango in attesa di vostre notizie, signori.

西班牙语

estoy deseando tener noticias suyas, caballeros.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

restiamo in attesa di notizie.

西班牙语

a la espera de actualizaciones.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

rimango in attesa.

西班牙语

esperando.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

gia'. sei in attesa di notizie?

西班牙语

- ¿estás esperando noticias?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

vi ringraziamo anticipatamente e in attesa di ricevere vostre notizie in merito inviamo cordiali saluti

西班牙语

le agradecemos de antemano y esperando recibir sus noticias al respecto, le enviamos un cordial saludo.

最后更新: 2020-06-30
使用频率: 14
质量:

参考: 匿名

意大利语

si', rimango in attesa.

西班牙语

si, aquí espero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

certo... rimango in attesa.

西班牙语

seguro. espero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

no, non rimango in attesa!

西班牙语

no, no esperaré.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

allora restero' in attesa di sue notizie.

西班牙语

estaré esperando tus noticias.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

rimango in attesa di una vostra gentile risposta

西班牙语

i look forward to your kind reply

最后更新: 2021-02-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

starò al villaggio in attesa di buone notizie.

西班牙语

estaré en el pueblo esperando noticias tuyas.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

rimango in attesa delle sue notizie. saluti e buon fine settimana.

西班牙语

quedo a la espera de tus noticias. saludos y buen fin de semana.

最后更新: 2018-02-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- la gente e' in attesa di nostre notizie.

西班牙语

-la gente esta esperando a saber de nosotros. -correcto

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in attesa di ordini

西班牙语

por favor responde.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in attesa di istruzioni.

西班牙语

a la espera.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in attesa di consegna."

西班牙语

pronta entrega".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

"in attesa di aggiornamenti."

西班牙语

"esperando noticias."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

come molti altri, restai incollato alla radio in attesa di notizie.

西班牙语

como todo el mundo, seguí su vuelo por la radio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

gia', ma sono sempre stato in attesa di notizie sulla perla nera.

西班牙语

sí. pero siempre buscaba noticias sobre el perla negra.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,792,614,837 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認