来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
si chiude una porta, si apre un portone?
¿cuando una puerta se cierra, otra se abre?
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
se si chiude una porta, si apre un portone.
cada salida es una entrada a otro lugar.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
quando si chiude una porta, si apre un portone.
cuando dios cierra una puerta, abre una ventana.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
"si chiude una porta e si apre un portone".
gracias.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ma quando si chiude una porta, si apre un portone.
pero cuando dios cierra una puerta, abre una ventana.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
dio chiude una porta, apre un portone?"
"cuando dios cierra una puerta, abre una ventana"?
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
e quando si chiude una porta... si apre sempre un portone.
y cuando una puerta se cierra... otra siempre se abre. la única pregunta es,
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
hai detto che quando si chiude una porta si apre un portone.
dijiste que cuando una puerta se cierra, otra se abre.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
e so una cosa... quando si chiude una porta... si apre un portone.
y si hay algo que sé, es que cuando una puerta se cierra, se abre una ventana.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
- ok... - sapete, quando si chiude una porta - si apre un portone.
cuando una puerta se cierra, otra se abre.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
""chiusa una porta, si apre un portone"".
"cuando dios cierra una puerta, abre una ventana"
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
sapete come si dice, quando dio chiude una porta, ti apre un portone?
¿sabes lo que dicen, que cuando dios cierra una puerta, abre una ventana?
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
quello che voglio dire e' che quando si chiude una porta, si apre un portone.
todo lo que digo es que cuando una puerta se cierra, otra se abre.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
com'é che dicono? "si chiude una porta, si apre un portone". - macché
tienes muchas más donde elegir.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
credo sia vero, quando dio chiude una porta, poi apre un portone.
creo que es verdad que cuando dios cierra una puerta abre una ventana.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
come si dice, dio non chiude mai una porta senza aprire un portone.
como dicen, dios nunca cierra una puerta, sin abrir otra.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
wow. si chiude una porta, eh?
una puerta se cierra, ¿eh?
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
quando si chiude una porta, si apre una scatole da scarpe.
cuando se cierra una puerta, se abre una caja de zapatos.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
se dio chiude una porta...
dios cierra una puerta...
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
ehi, gente, ricordatevi... quando una porta si chiude... si apre un portone.
oíd, chicos, recordad, cuando una puerta se cierra, otra se abre.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量: