您搜索了: spero un giorno di poter incontrarti (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

spero un giorno di poter incontrarti

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

spero un giorno di poter contraccambiare la sua... amicizia.

西班牙语

espero un día reciprocar su... amistad.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero che un giorno...

西班牙语

espero que un día...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero, un giorno... di poter dire la stessa cosa a voi.

西班牙语

espero algún día... decirle a usted lo mismo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero di poter restare.

西班牙语

crucemos los dedos para que pueda quedarme.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero... un giorno... di poterteli dimostrare.

西班牙语

espero poder dártelos un día.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- spero di poter contraccambiare.

西班牙语

- espero ser capaz de corresponderte. - sí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- un giorno di...

西班牙语

va a ser un día de...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- spero di poter essere come...

西班牙语

- espero poder ser como... - george.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

anch'io spero un giorno di poterti perdonare.

西班牙语

yo también espero poder perdonarte algún día.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

un giorno di paga?

西班牙语

¿por qué? ¿por un cheque?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

speravo un giorno di poter essere io il pescelto.

西班牙语

yo esperaba ser el elegido algún día.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero, presto di poter tornare qui.

西班牙语

espero regresar aquí de nuevo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- un giorno di camminata.

西班牙语

- como a un día a pie.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- spero di poter essere d'aiuto.

西班牙语

- quiero ayudarles.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

un giorno di ordinaria follia

西班牙语

un dÍa de furia

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

avete un giorno di tempo.

西班牙语

tienen un día.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

dichiarerò un giorno di festa!

西班牙语

¡declararé un día de fiesta!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

alla fine vorrei laurearmi in scienze del turismo e... spero un giorno di poter gestire il mio ristorante.

西班牙语

con el tiempo me gustaría obtener mi título en hostelería, y espero algún día tener mi propio restaurante.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

spero di poter ripagare la tua gentilezza, un giorno.

西班牙语

espero recompensar su amabilidad algún día.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

il mio rimane aperto e spero, un giorno, redditizio.

西班牙语

yo espero tener mucho que ver en lo que respecta al dinero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,846,055 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認