您搜索了: tu mi stai prendendo in giro vero non mi ami (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

tu mi stai prendendo in giro vero non mi ami

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

tu mi stai prendendo in giro.

西班牙语

sé que estás jugando. ¿ te dijeron que me van a suspender?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi stai prendendo in giro, vero...

西班牙语

me debes estar tomando el pelo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi stai prendendo in giro, vero ?

西班牙语

estás bromeando, ¿no es cierto?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi... stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

es una broma, ¿no?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- mi stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

- es broma, ¿verdad?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

oh, tu mi stai prendendo in giro.

西班牙语

tienes que estar bromeando.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

no, tu mi stai prendendo in giro?

西班牙语

no. ¿tú estás bromeando conmigo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

dai, tu, mi stai prendendo in giro!

西班牙语

vamos, hombre, tienes que estar bromeando!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"non mi stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

" tú no has estado burlándote de mí, ¿verdad?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

- mi stai prendendo in giro.

西班牙语

- lo estás inventando.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- mi stai prendendo in giro?

西班牙语

-¡estás de cachondeo!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

aspetta, mi stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

aguarda, es un chiste, ¿no?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non mi stai prendendo in giro ?

西班牙语

no me tomas el pelo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non mi stai prendendo in giro vero, isaac?

西班牙语

¿no estás bromeando, isaac? ¿bromeando?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- non mi stai prendendo in giro?

西班牙语

- si. - ¿no te vas a meter conmigo? - nope

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non ci stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

¿no os habréis inventado eso? .

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

oh, maledizione no. mi stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

demonios, no... ¿no estarás de broma?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

aspetta, ci stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

espera ¿estás bromeando?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

oh, mi prendi in giro. mi stai prendendo in giro, vero?

西班牙语

ay, estás bromeando.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi stai prendendo in giro, vero? vieni, guarda di persona.

西班牙语

- estás bromeando, ¿verdad?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,780,060,291 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認