来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l’emendamento 19 è stato ritenuto di ordine linguistico.
l-emenda 19 tqieset li għandha natura lingwistika.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
questo effetto è stato ritenuto secondario alla tossicità materna.
dan kien meqjus li ġara wara li kien hemm tossiċità fl- omm.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
参考:
- il chmp ha ritenuto favorevole il rapporto rischi/ benefici,
- is- chmp ikkunsidra l- benefiċċju/ riskju ta 'rapinyl bħala pożittiv
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
d) termine ritenuto necessario per la reimportazione dei prodotti compensatori,
(d) it-terminu meħtieġ għar-ri-importazzjoni tal-prodotti kumpensatorji;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
questo aumento non viene ritenuto rilevante dal punto di vista clinico.
din iż- żieda m' hiex meqjusa klinikament rilevanti.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
h) qualsiasi altro elemento ritenuto necessario a sostegno della richiesta.
(h) kwalunkwe informazzjoni oħra meqjusa meħtieġa biex issostni t-talba.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
singulair può essere usato durante l' allattamento solo se ritenuto chiaramente essenziale.
singulair jista 'biss jintuża f' nisa li jkunu qegħdin ireddgħu jekk ikun ikkunsidrat li hemm bżonn ċar.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
l’unione europea svolge un ruolo ritenuto sempre piùrilevante nelcampo delmonitoraggio delle elezioni.
l-ue qeg¢da titqies dejjem aktar b¢ala attur ewlienifil-qasam ta’l-osservazzjoni ta’l-elezzjonijiet.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
f) «contributo», qualsiasi versamento fatto o ritenuto fatto ad un regime pensionistico complementare.
(f) "kontribuzzjoni" tfisser kull ħlas magħmul jew meqjus li sar lil skema supplimentari ta'pensjoni.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
2. modifiche ritenute necessarie
2. emendi kkunsidrati bħala meħtieġa
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
参考: