您搜索了: balteum (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

balteum

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

balteum regum dissolvit et praecingit fune renes eoru

俄语

Он лишает перевязей царей и поясом обвязывает чресла их;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et balteum ex hisdem coloribus sicut praeceperat dominus mos

俄语

И пояс ефода, который поверх его, одинаковой с ним работы, сделан был из золота, из голубой, пурпуровой и червленой шерсти и крученого виссона, как повелел Господь Моисею.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

stringesque tunicam bysso et tiaram byssinam facies et balteum opere plumari

俄语

И сделай хитон из виссона и кидар из виссона и сделай пояс узорчатой работы;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

stricta ad balteum et anulis fortius copulata quos iungebat vitta hyacinthina ne laxe fluerent et a se invicem moverentur sicut praecepit dominus mos

俄语

еще сделали два кольца золотых и прикрепили к двум другим концам наперсника, на той стороне, которая находится к ефоду внутрь;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

haec autem erunt vestimenta quae facient rationale et superumerale tunicam et lineam strictam cidarim et balteum facient vestimenta sancta aaron fratri tuo et filiis eius ut sacerdotio fungantur mih

俄语

Вот одежды, которые должны они сделать: наперсник, ефод, верхняя риза, хитон стяжной, кидар и пояс. Пусть сделают священные одежды Аарону, брату твоему, и сынам его, чтобы он был священником Мне.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,835,731 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認