您搜索了: felicem diem natalem, amica mea optima (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

felicem diem natalem, amica mea optima

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

felicem diem natalem tibi hodie

俄语

happy birthday to you today

最后更新: 2024-06-15
使用频率: 1
质量:

拉丁语

amica mea

俄语

i love

最后更新: 2019-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

amica mea est

俄语

Мой лев моя любовь

最后更新: 2023-07-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

amica mea bona tu

俄语

my good friend you

最后更新: 2022-10-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

pulchra es amica mea

俄语

最后更新: 2023-11-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego te requiret amica mea

俄语

te extraño, mi amor

最后更新: 2013-12-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

amica mea non dicitur, sed in fahanginana

俄语

О моей любви скажут ни слова, а молчание

最后更新: 2024-04-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nam domum reversus est et diem natalem celebrat

俄语

for returning home and celebrates birthday

最后更新: 2023-12-02
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

tota pulchra es amica mea et macula non est in t

俄语

Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

tota pvlchra es amica mea / et macvula non est in te

俄语

Ты прекрасна, моя любов

最后更新: 2023-01-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru

俄语

О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна! глаза твои голубиные.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven

俄语

Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

pulchra es amica mea suavis et decora sicut hierusalem terribilis ut castrorum acies ordinat

俄语

Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой – мне; он пасет между лилиями.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ficus protulit grossos suos vineae florent dederunt odorem surge amica mea speciosa mea et ven

俄语

смоковницы распустили свои почки, и виноградные лозы, расцветая, издают благовоние. Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quam pulchra es amica mea quam pulchra es oculi tui columbarum absque eo quod intrinsecus latet capilli tui sicut greges caprarum quae ascenderunt de monte galaa

俄语

О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна! глаза твои голубиные под кудрямитвоими; волосы твои – как стадо коз, сходящих с горы Галаадской;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctiu

俄语

Я сплю, а сердце мое бодрствует; вот , голос моего возлюбленного, который стучится: „отвори мне, сестра моя, возлюбленная моя, голубица моя, чистая моя! потому что головамоя вся покрыта росою, кудри мои – ночною влагою".

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,788,829,119 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認